Ocean Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

OCEAN ?? Sebadoh
OKYANUS ?? Sebadoh
Main riff (shown as G chord below):
Ana riff (aşağıda G akoru olarak gösterilmiştir):
So you think you're in the middle of the ocean
Yani okyanusun ortasında olduğunu düşünüyorsun
Stranded on an island of your own
Kendinize ait bir adada mahsur kaldınız
Or stuck on the top of a mountain
Veya bir dağın zirvesinde sıkışıp kaldık
Either way you're gonna say you're all alone
Her iki durumda da yapayalnız olduğunu söyleyeceksin
And I hesitate to say that you're a liar
Ve senin bir yalancı olduğunu söylemekten çekiniyorum
I never tell the truth myself
Kendime asla gerçeği söylemem
But I tried to chase you down and I got tired
Ama seni kovalamaya çalıştım ve yoruldum
So I'm leaving you to be with someone else
Bu yüzden seni başka biriyle birlikte olman için bırakıyorum
'Cause you never wanna hook up in the middle
Çünkü asla ortada takılmak istemezsin
And I'd meet you there to talk if you would show
Ve eğer gösterirsen seninle konuşmak için orada buluşurdum
But you answer every question with a riddle
Ama her soruya bir bilmeceyle cevap veriyorsun
And refuse to even choose to let me go
Ve gitmeme izin vermeyi bile reddediyorum
It used to be I'd tell you all my secrets
Eskiden sana tüm sırlarımı anlatırdım
Giving you the credit you deserved
Hak ettiğin krediyi sana veriyorum
I guess you didn't care to lose or keep it
Sanırım onu kaybetmeyi ya da saklamayı umursamadın
And we never quite connected from the first
Ve ilk andan itibaren asla tam olarak bağlantı kuramadık
And I wish I had a way to make it better
Ve keşke bunu daha iyi hale getirmenin bir yolu olsaydı
To rearrange the world and make you smile
Dünyayı yeniden düzenlemek ve sizi gülümsetmek için
But it's dumb to even think I had that power
Ama bu güce sahip olduğumu düşünmek bile aptalca
And we haven't been that close in a while
Ve bir süredir bu kadar yakın değildik
Guitar solo:
Gitar solosu:
And I don't even wanna try to name it
Ve buna isim vermeyi bile denemek istemiyorum
Explain it for the one who couldn't care
Umursamayan için açıkla
'Cause all that matters is the way you choose to frame it
Çünkü önemli olan tek şey onu nasıl çerçevelemeyi seçtiğindir
And I hesitate to say that you're a liar
Ve senin bir yalancı olduğunu söylemekten çekiniyorum
I never tell the truth myself
Kendime asla gerçeği söylemem
But I tried to chase you down and I got tired
Ama seni kovalamaya çalıştım ve yoruldum
So I'm leaving you to be with someone else
Bu yüzden seni başka biriyle birlikte olman için bırakıyorum
'Cause you never wanna hook up in the middle
Çünkü asla ortada takılmak istemezsin
And I'd meet you there to talk if you would show
Ve eğer gösterirsen seninle konuşmak için orada buluşurdum
But you answer every question with a riddle
Ama her soruya bir bilmeceyle cevap veriyorsun
And refuse to even choose to let me go
Ve gitmeme izin vermeyi bile reddediyorum