Together or Alone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Here are all the lyrics and the opening riff for Sebadoh's "Together or
İşte Sebadoh'un "Together or" şarkısının tüm sözleri ve açılış riff'i
Alone." Hopefully someone else out there will get jacked enough to figure
Yalnız." Umarım dışarıda bir başkası bunu anlayacak kadar kandırılır
out the rest (currently my ear is baffled).
gerisini dışarıda (şu anda kulağım şaşkın).
Together or Alone -- Sebadoh (from Bakesale)
Birlikte veya Yalnız - Sebadoh (Bakesale'den)
Repeat a couple of times with slight variations
Hafif değişikliklerle birkaç kez tekrarlayın
It was never my intention
Asla niyetim bu değildi
To blindly feed the boy cocaine
Çocuğu körü körüne kokainle beslemek
I know romance isn't everything
Romantizmin her şey olmadığını biliyorum
But I'm obsessing just the same
Ama ben de aynı şekilde takıntılıyım
Because today I don't feel worthy
Çünkü bugün kendimi değerli hissetmiyorum
You seem so beautiful and strong
Çok güzel ve güçlü görünüyorsun
These unsure hands could never soothe you
Bu emin olmayan eller seni asla rahatlatamaz
Too afraid of doing something wrong
Yanlış bir şey yapmaktan çok korkuyorum
And this confusion runs me down
Ve bu kafa karışıklığı beni tüketiyor
Until I feel like another stranger
Kendimi başka bir yabancı gibi hissedene kadar
And could I help you grow
Ve büyümene yardım edebilir miyim
I guess we'll never know
Sanırım asla bilemeyeceğiz
Set up for the let down
Hayal kırıklığı için kurulum
These things happen all the time
Bu şeyler her zaman olur
I'm not longing to explore it again
Tekrar keşfetmeyi özlemiyorum
I'm too scared of what you'll find
Bulacağın şeyden çok korkuyorum
And this confusion runs me down
Ve bu kafa karışıklığı beni tüketiyor
But I'll smile when I'm around you
Ama senin yanındayken gülümseyeceğim
Cause there's so much we could do
Çünkü yapabileceğimiz çok şey var
Together or alone, not afraid of being alone
Birlikte ya da yalnız, yalnız kalmaktan korkmamak
Hope someone figures out the rest, there seems to be 4 different chord
Umarım birileri gerisini çözer, 4 farklı akor var gibi görünüyor
progressions, but currently, they elude me. N-joy.
ilerlemeler, ancak şu anda benden kaçıyorlar. N-neşe.
From: cookr@cleo.bc.edu (Richard D. Cook)
Gönderen: Cookr@cleo.bc.edu (Richard D. Cook)
Subject: CRD" Together or Alone - SEBADOH
Konu: CRD" Birlikte veya Tek Başına - SEBADOH
Together or Alone by Sebadoh
Birlikte veya Tek Başına - Sebadoh
These are all barre chords
Bunların hepsi barre akorları
C# X46664
C# X46664
C#II X43121
C#II X43121
It was never my intention
Asla niyetim bu değildi
To blindly feed the boy girl game
Oğlan kızı körü körüne beslemek oyunu
A F# C#II
A F# C#II
I know romance isn't everything
Romantizmin her şey olmadığını biliyorum
A F# C#II
A F# C#II
But I'm obsessing just the same
Ama ben de aynı şekilde takıntılıyım
(Same as first verse)
(İlk ayetin aynısı)
Because today I don't feel worthy
Çünkü bugün kendimi değerli hissetmiyorum
You seem so beautiful and strong
Çok güzel ve güçlü görünüyorsun
These unsure hands could never soothe you
Bu emin olmayan eller seni asla rahatlatamaz
Too afraid of doing something wrong
Yanlış bir şey yapmaktan çok korkuyorum
And this confusion wears me down
Ve bu kafa karışıklığı beni yıpratıyor
Until I feel like a nervous stranger
Kendimi gergin bir yabancı gibi hissedene kadar
And could I help you grow
Ve büyümene yardım edebilir miyim
I guess we'll never know
Sanırım asla bilemeyeceğiz
(Same as the first verse)
(İlk ayetin aynısı)
Setup for the let down
Hayal kırıklığı için kurulum
But these things happen all the time
Ama bunlar her zaman oluyor
And I'm not longing to explore it again
Ve onu tekrar keşfetmeyi arzulamıyorum
I'm too scared of what you'll find
Bulacağın şeyden çok korkuyorum
(Same as last chorus)
(Son nakaratla aynı)
And this confusion wears me down
Ve bu kafa karışıklığı beni yıpratıyor
But I'll smile when I'm with you
Ama seninleyken gülümseyeceğim
Cause there's so much we could do
Çünkü yapabileceğimiz çok şey var
Together or alone
Birlikte veya yalnız
I'm not afraid of being alone
Yalnız kalmaktan korkmuyorum
Lou in my opinion writes the best pathetic love songs for people like me.
Bana göre Lou benim gibi insanlar için en acıklı aşk şarkılarını yazıyor.
I'll get out other Sebadoh songs as soon as I get motivated enough to do
Yeterince motive olduğumda diğer Sebadoh şarkılarını da çıkaracağım
it.
o.
Hasta. Richard Cook
Hasta. Richard Cook