Fuld af nattens stjerner Liedtext Deutsche Übersetzung

___________________________
_______________________________
/ Sebastian /
/ Sebastian /
/ Fuld af Nattens Stjerner /
/ Voller Sterne der Nacht /
/ Skatteen /
/ Der Schatz /
/___________________________/
/_________________________/
1 + 2 + 3 + 4 + Hver tak er noteret sledes, s det er muligt
1 + 2 + 3 + 4 + Jedes Dankeschön wird so vermerkt, es ist also möglich
+=---=---=---=---+ at angive akkordernes eksakte timing.
+=---=---=---=---+ um das genaue Timing der Akkorde anzuzeigen.
e:-0----0-----1----2----0----3----0----1----0----3----3----0----0----0-----1---:
e:-0----0-----1----2----0----3----0----1----0----3----3----0----0----0-----1---:
B:-1----3-----1----1----0----3----3----1----1----0----1----1----1----2-----3---:
B:-1----3-----1----1----0----3----3----1----1----0----1----1----1----2-----3---:
G:-0----0-----2----2----0----0----1----2----2----0----0----2----0----0-----2---:
G:-0----0-----2----2----0----0----1----2----2----0----0----2----0----0-----2---:
D:-2----2-----0----0----2----2----2----3----3----0----0----2----2----2-----x---:
D:-2----2-----0----0----2----2----2----3----3----0----0----2----2----2-----x---:
A:-3----3----------x----2----2----2----3----3----x----x----0----0----0-----2---:
A:-3----3---------x----2----2----2----3----3----x----x----0----0----0-----2---:
E:-----------------2----0----0----0----1----1----3----3------------------------:
E:-----------------2----0----0----0----1----1----3----3-----------------------:
Intro:
Einführung:
Cadd9 %
Cadd9%
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
j7
j7
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
C %
C %
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Vers:
Vers:
Fmaj7 Gsus4 C % 2x
Fmaj7 Gsus4 C % 2x
+:=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---:+
+:=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---:+
Bm7b5 % G E7
Bm7b5 % G E7
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Bro:
Brücke:
+:=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---:+
+:=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---:+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Omkvd:
Kosten:
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
C %
C %
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Mellemspil:
Zwischenspiel:
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
C %
C %
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Vers
Vers
Bro
Bruder
Omkvd
Kosten
Omkvd turn-around:
Omkvd-Umkehr:
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
F G C %
F G C %
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Outro:
Outro:
us4
us4
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=...
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=...
TEKST
TEXT
Jeg ser dem komme, jeg ser dem g
Ich sehe sie kommen, ich sehe sie g
et jeblik
für einen Moment
Fra de bli'r fdt og til de lnges vk
Von der Geburt bis zum Alter von vielen Wochen
et jeblik
für einen Moment
jnene der bli'r s fjerne
die Augen, die fern sein werden
Det er lige meget hvad du si'r
Es spielt keine Rolle, was Sie sagen
Endnu er sejler moders sn (smand og sejler)
Immer noch ist Segeln Mutters Schnee (Ehemann und Segeln)
Pakker sit grej og be'r sin bn (smand og sejler)
Packt seine Ausrüstung und betet um seine Gnade (Ehemann und Segel)
Rejser sin vej og finder ln
Reist seinen Weg und findet ln
Ud hvor lykken vender
Dorthin, wo sich das Glück wendet
Regnbuerne vender
Regenbogen drehen sich
Til du endelig holder skatten mellem dine hnder
Bis Sie den Schatz endlich in Ihren Händen halten
I en kiste fuld
In einer vollen Truhe
Fuld af guld som hver en dre blnder
Voller Gold, das jeden fasziniert
Fuld af nattens stjerner
Voller Sterne der Nacht
Fuld af alle himlens stjerneskud
Voller Sternschnuppen am Himmel
Jeg ser dem komme, jeg ser dem g
Ich sehe sie kommen, ich sehe sie g
et jeblik
für einen Moment
Og disse dage er som r
Und heutzutage sind wie r
fra dette et jeblik
davon für einen Moment
Ntterne der bliver
Die Nächte, die bleiben
et mrke uanset hvor meget du stirrer
ein Zeichen, egal wie sehr du starrst
Jon Sebastian Frederiksen ? 14th /October /2012
Jon Sebastian Frederiksen? 14./Oktober/2012
Just mail me at Maitinin@gmail.com with questions, comments and corrections!
Schicken Sie mir einfach eine E-Mail an Maitinin@gmail.com mit Fragen, Kommentaren und Korrekturen!