Mahalle Letra Traducción al Español

Şebnem Ferah - Barrio

by Şebnem Ferah

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Şebnem Ferah Mahalle

Kalbimin topraklarına mezarlar kazdım
Cavé tumbas en el suelo de mi corazón
Her birinin üstüne gökdelenler koydum
Puse rascacielos encima de cada uno.
Aklımın yapraklarını birbir kopardın
Arrancaste las hojas de mi mente una por una
Binaların üst katlarına süslü teraslar yaptın
Construiste elegantes terrazas en los pisos superiores de los edificios.
Geçer gider sandım geçmedi gitti
Pensé que pasaría, no fue así, se fue.
Kurduğun bu mahalle, haritadan silindi
Este barrio que construiste ha sido borrado del mapa.
Aklımın sokaklarını arar sorarken
Mientras busco las calles de mi mente y pregunto
Kimbilir ben kaç kalp kırdım
¿Quién sabe cuántos corazones rompí?
Zamanın istasyonunu trenler geçerken
Trenes pasando por la estación del tiempo.
Kimbilir kaç kez kaçırdım
Quien sabe cuantas veces me lo perdí
Uykumun masallarını her gece anlattın
Contaste mis historias de sueño todas las noches.
Dinledim defalarca seni kahraman yaptım
Te escuché muchas veces, te hice un héroe
Kurduğum mahallenin her sokağında
En cada calle del barrio que construí
Utanmadın gecelerce sövdüm saydım
No tuviste vergüenza, te maldije por las noches.
Geçer gider sandım geçmedi gitti
Pensé que pasaría, no fue así, se fue.
Kurduğun bu mahalle haritadan silindi
Este barrio que construiste ha sido borrado del mapa.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.