Okyanus Letras Tradução em Português

Önümde ağır bir kapı,ardımda okyanus var
Há uma porta pesada na minha frente, o oceano atrás de mim
Ben zaten suda doğmuşum,kapıyı açmam gerek
Já nasci na água, preciso abrir a porta
İşte o an biri geliyor,tutuyor kulağımdan
É quando alguém chega e segura minha orelha.
Gözü anahtar deliğinde,"bak" diyor sadece burdan
Seus olhos estão no buraco da fechadura e ele diz "olha" só daqui
Bırak diyorum o küçücük resmi, yetmez bize bu küçük esinti
Eu digo para deixar essa foto minúscula, essa brisa não é suficiente para nós.
Nerde törpülendin böyle, olmaz diyor tutup ayak bileğimi,
Onde você arquivou assim? Ele diz de jeito nenhum e segura meu tornozelo.
Şimdi,önümde ağır bir kapı,ardımda okyanus var
Agora há uma porta pesada na minha frente, o oceano atrás de mim
Birde bileğimden biri çekiyor,benimse kapıyı açmam gerek,
E alguém está puxando meu pulso, tenho que abrir a porta.
Bak diyorum koca dünyaya ,ordan derhal çıkmam gerek
Eu digo, olhe para o mundo grande, tenho que sair daí imediatamente
Bari çekme bileğimden ,benim herşeyi görüp öğrenmem gerek
Pelo menos não puxe meu pulso, preciso ver e aprender tudo.
Bir ileri bir geri,her adım bu kapının ardı demek
Para frente e para trás, cada passo significa atrás desta porta
Sonunda boğulmak olsada benim o sularda yüzmem gerek,
Mesmo que eu acabe me afogando, terei que nadar nessas águas.
Anahtar deliğinden görünen bu küçücük manzara
Esta pequena visão através do buraco da fechadura
Sana yetiyorsa yetsin, benim o sularda yüzmem gerek..
Se te basta, basta, preciso nadar nessas águas..
Şimdi,önümde ağır bir kapı,ardımda okyanus var
Agora há uma porta pesada na minha frente, o oceano atrás de mim
Birde bileğimden biri çekiyor,benimse kapıyı açmam gerek,
E alguém está puxando meu pulso, tenho que abrir a porta.
Bırak diyorum o küçücük resmi, yetmez bize bu küçük esinti
Eu digo para deixar essa foto minúscula, essa brisa não é suficiente para nós.
Nerde törpülendin böyle, olmaz diyor tutup ayak bileğimi,
Onde você arquivou assim? Ele diz de jeito nenhum e segura meu tornozelo.