Come Back To Me Versuri Traducere în Română
Secondhand Serenade - Vino înapoi la mine
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Track: 10
Piesa: 10
Intro: E . . E . . E . .
Introducere: E. . E . . E . .
I've been trying, to think of anything to say
Am încercat să mă gândesc la orice de spus
For you just to believe that I've got nothing up my sleeve, I'm here to stay
Pentru ca tu să crezi că nu am nimic în mânecă, sunt aici pentru a rămâne
But my hopes are shrinking with each and every single day
Dar speranțele mele se micșorează cu fiecare zi
Then I wake up minus one I've had enough this isn't fun, let's run away.. du du ru du..
Apoi ma trezesc minus unul Mi-am ajuns asta nu e distractiv, hai sa fugim.. du du ru du..
Chorus:
Refren:
You bring me sunshine wherever I go
Îmi aduci soare oriunde merg
You are the fire when I feel cold
Tu ești focul când îmi este frig
Honestly, you're in my dreams
Sincer, ești în visele mele
Come back to me, come back to me, darling
Vino înapoi la mine, întoarce-te la mine, dragă
I'm not denying that you're the perfect kind of girl for me
Nu neg că ești genul perfect de fată pentru mine
When I'm with you, I can't breathe my heart is falling off my sleeve my knees are weak
Când sunt cu tine, nu pot să respir, inima îmi cade de pe mânecă, genunchii sunt slabi
So let's get going, we've got places to see
Deci hai să mergem, avem locuri de văzut
Let's get to living if you're willing bring it back just like my dealer dont you see
Să trecem la viață dacă ești dispus să-l aduci înapoi așa cum nu vezi dealerul meu
Chorus:
Refren:
You bring me sunshine wherever I go
Îmi aduci soare oriunde merg
You are the fire when I feel cold
Tu ești focul când îmi este frig
Honestly, you're in my dreams
Sincer, ești în visele mele
Come back to me, come back to me
Întoarce-te la mine, întoarce-te la mine
You make the clouds roll off with your smile
Faci norii să se rostogolească cu zâmbetul tău
If love is the fashion, then I love your style
Dacă dragostea este moda, atunci ador stilul tău
You may say no, but I say si
S-ar putea să spui nu, dar eu spun da
Come back to me, come back to me, darling
Vino înapoi la mine, întoarce-te la mine, dragă
Look in my eyes, you will see a surprise, baby
Uită-te în ochii mei, vei vedea o surpriză, iubito
This is our chance, so say yes there are no maybes
Aceasta este șansa noastră, așa că spune da că poate nu există
This could be our way out, don't you see I am down on my knee
Aceasta ar putea fi calea noastră de ieșire, nu vezi că sunt în genunchi
This is the way I show you I care
Acesta este modul în care vă arăt că îmi pasă
When I am alone and you are not there
Când sunt singur și tu nu ești acolo
I write this song to you, no one compares
Ți-am scris acest cântec, nimeni nu se compară
A B . . . (let's ring)
A B . . . (să sunăm)
I wish you'd see, come back to me
Aș vrea să vezi, întoarce-te la mine
Chorus:
Refren:
You bring me sunshine wherever I go
Îmi aduci soare oriunde merg
You are the fire when I feel cold
Tu ești focul când îmi este frig
Honestly, you're in my dreams
Sincer, ești în visele mele
Come back to me, come back to me
Întoarce-te la mine, întoarce-te la mine
You make the clouds roll off with your smile
Faci norii să se rostogolească cu zâmbetul tău
If love is the fashion, then I love your style
Dacă dragostea este moda, atunci ador stilul tău
You may say no, but I say si
S-ar putea să spui nu, dar eu spun da
Come back to me, come back to me
Întoarce-te la mine, întoarce-te la mine
Come back to me, come back to me
Întoarce-te la mine, întoarce-te la mine
Come back to me, come back to me, darling
Vino înapoi la mine, întoarce-te la mine, dragă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
