I Hate This Song Versuri Traducere în Română

Great song, one of my favorites by Secondhand Serenade. I thought I would make a tab
Super melodie, una dintre preferatele mele de Secondhand Serenade. M-am gândit să fac o filă
a lot more accurate then the others. Enjoy :)
mult mai precise decât celelalte. Bucura-te :)
Email: I_pretendeavor@yahoo.com
E-mail: I_pretendeavor@yahoo.com
Key: E Major
Tonalitate: Mi major
CHORDS:
COORDURI:
PICKING INTRO:
INTRODUCEREA ALEGEREI:
STRUMMING INTRO: E5 - E/G# - E/C# - Asus2 (After Picking)
INTRODUCERE LA STRUMMING: E5 - E/G# - E/C# - Asus2 (După alegere)
VERSE 1:
versetul 1:
Speak with your tongue tied,
Vorbește cu limba legată,
I know that you're tired
Știu că ești obosit
But I just want to know,
Dar vreau doar să știu,
Where you want to go
Unde vrei să ajungi
I may be sad, but I'm not weak,
S-ar putea să fiu trist, dar nu sunt slab,
This situation is bleak
Această situație este sumbră
And your puffy eyes never lie,
Și ochii tăi umflați nu mint niciodată,
Your tears come from inside.
Lacrimile tale vin din interior.
CHORUS:
Refren:
Until Sunday I'll be waiting for an answer
Pana duminica astept un raspuns
I guess that yesterday's not good enough for you,
Cred că ziua de ieri nu este suficient de bună pentru tine,
You know that I hate this song,
Știi că urăsc acest cântec,
You know that I hate this song
Știi că urăsc acest cântec
Because it was written for you
Pentru că a fost scris pentru tine
STRUMMING: E5 - E/G# - E/C# - Asus2
STRUMMARE: E5 - E/G# - E/C# - Asus2
VERSE 2:
versetul 2:
Drown your fears with me
Îneacă-ți temerile cu mine
I'm feeling real sorry
Îmi pare foarte rău
Your glossy eyes don't need
Ochii tăi lucioși nu au nevoie
The sadness they have seen
Tristețea pe care au văzut-o
But you're way too deep to swim
Dar ești prea adânc ca să înoți
Back up again
Înapoi din nou
But somehow I can't find
Dar cumva nu pot găsi
The moment you said goodbye
În momentul în care ți-ai luat rămas bun
CHORUS:
Refren:
Until Sunday I'll be waiting for an answer
Pana duminica astept un raspuns
I guess that yesterday's not good enough for you,
Cred că ziua de ieri nu este suficient de bună pentru tine,
You know that I hate this song,
Știi că urăsc acest cântec,
You know that I hate this song
Știi că urăsc acest cântec
E/C# C#m7 (Start Bridge Picking)
E/C# C#m7 (Start Bridge Picking)
Because it was written for you
Pentru că a fost scris pentru tine
BRIDGE:
PODUL:
(Picking) (Picking) (Picking)
(Culegere) (Culegere) (Culegere)
This is becoming a problem I'm hurting it's unfair
Aceasta devine o problemă pe care o rănesc, este nedrept
But somehow your words,
Dar cumva cuvintele tale,
The way that I heard are haunting me,
Felul în care am auzit mă bântuie,
You're under my skin
Ești sub pielea mea
You're breaking in,
Intri,
And the tasteless fights that filled our nights
Și luptele fără gust care ne umpleau nopțile
Are starting to cave in,
Încep să cedeze,
You're under my skin
Ești sub pielea mea
You're breaking in
Intri
And if Sundays what it takes to prove
Și dacă duminica ce este nevoie pentru a dovedi
I have nothing else to loose
Nu am nimic altceva de pierdut
*End*
*Sfârșit*
LAYOUT
DISPOSARE
PICKING INTRO
ALEGEREA INTRO
STRUMMING INTRO
STRUMMING INTRO
STRUMMING
STRÂND