Let Me In 歌詞 日本語訳

Chords Used
使用するコード
I'm staring at my window,
私は窓を見つめています、
..............I'm feeling uninspired,
......やる気がなくなってきた、
.................I'm looking hard for hope,
........希望を一生懸命探しています。
and I feel just like a record,
まるでレコードのように感じます、
............That spun until it tired,
…………疲れるまで回った、
And eventually just broke.....
そしてついに壊れてしまった……。
But I know it will get better?
でも、良くなるのはわかっていますよ？
I know we'll find a place where we can be together.
きっと一緒にいられる場所が見つかると思います。
Oh-wah-oh-wah-oh....
ああ、ああ、ああ、ああ……。
Let me into you?
私をあなたの中に入れてください？
wah-oh-wah-oh
わおわお
Let me into you?
私をあなたの中に入れてください？
Coz I know, I know
だって、わかってる、わかってる
This life has room for two
この人生には二人のための余地がある
oh-wah-oh-wah-oh
ああ、ああ、ああ、ああ
Let me into you?
私をあなたの中に入れてください？
The best part of waking up is
目覚めの一番良いところは、
Knowing that you're thinking about me
あなたが私のことを考えてくれていると知って
And my phone it rest upon my pillow
そして私の携帯電話は枕の上に置かれています
Waiting for you to reach right out and touch me with your smile
すぐに手を伸ばして笑顔で私に触れてくれるのを待っています
(Smile'smile?)
(スマイルスマイル?)
Even though we're miles and miles and miles apart?
私たちは何マイルも何マイルも離れているのに？
I know you make me better...
あなたが私を良くしてくれるのはわかっています...
Oh-wah-oh-wah-oh....
ああ、ああ、ああ、ああ……。
Let me into you?
私をあなたの中に入れてください？
wah-oh-wah-oh
わおわお
Let me into you?
私をあなたの中に入れてください？
Coz I know, I know
だって、わかってる、わかってる
This life has room for two
この人生には二人のための余地がある
oh-wah-oh-wah-oh
ああ、ああ、ああ、ああ
Let me into you?
私をあなたの中に入れてください？
I'm a man who doesn't need
私は必要のない男です
Anyone to make me whole
私を元気にしてくれる人は誰でも
But your eyes are just like headlights into my soul..
でもあなたの目は私の魂に向けてのヘッドライトのようなものです。
They see what I can't see and I don't see anything at all
彼らは私に見えないものを見ている、そして私には何も見えない
But you...
でもあなたは...
Final Chorus
最後のコーラス
Oh-wah-oh-wah-oh....
ああ、ああ、ああ、ああ……。
Let me into you?
私をあなたの中に入れてください？
wah-oh-wah-oh
わおわお
Let me into you?
私をあなたの中に入れてください？
Coz I know, yes I know
だって、わかってる、わかってる
This life has room for two
この人生には二人のための余地がある
oh-wah-oh-wah-oh
ああ、ああ、ああ、ああ
Let me into you?
私をあなたの中に入れてください？
Oh-wah-oh-wah-oh....
ああ、ああ、ああ、ああ……。
Let me into you?
私をあなたの中に入れてください？
wah-oh-wah-oh (oh yeah)
ワオワオ（ああ、そうだね）
Let me into you?
私をあなたの中に入れてください？
Oh-wah-oh-wah-oh....
ああ、ああ、ああ、ああ……。
Let me into you?
私をあなたの中に入れてください？
wah-oh-wah-oh
わおわお
Let me into you?
私をあなたの中に入れてください？
Thanks For Playing
プレイしてくれてありがとう