Let Me In Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords Used
Akkoorden gebruikt
I'm staring at my window,
Ik staar naar mijn raam,
..............I'm feeling uninspired,
..............Ik voel me ongeïnspireerd,
.................I'm looking hard for hope,
.................Ik zoek hard naar hoop,
and I feel just like a record,
en ik voel me net een plaat,
............That spun until it tired,
............Dat draaide totdat het moe werd,
And eventually just broke.....
En uiteindelijk gewoon kapot.....
But I know it will get better?
Maar ik weet dat het beter zal worden?
I know we'll find a place where we can be together.
Ik weet dat we een plek zullen vinden waar we samen kunnen zijn.
Oh-wah-oh-wah-oh....
Oh-wah-oh-wah-oh....
Let me into you?
Laat mij bij je binnen?
wah-oh-wah-oh
wah-oh-wah-oh
Let me into you?
Laat mij bij je binnen?
Coz I know, I know
Want ik weet het, ik weet het
This life has room for two
Dit leven heeft ruimte voor twee
oh-wah-oh-wah-oh
oh-wah-oh-wah-oh
Let me into you?
Laat mij bij je binnen?
The best part of waking up is
Het beste deel van wakker worden is
Knowing that you're thinking about me
Wetende dat je aan mij denkt
And my phone it rest upon my pillow
En mijn telefoon rust op mijn kussen
Waiting for you to reach right out and touch me with your smile
Ik wacht tot je je hand uitsteekt en me aanraakt met je glimlach
(Smile'smile?)
(Glimlach's glimlach?)
Even though we're miles and miles and miles apart?
Ook al zijn we mijlen en mijlen en mijlen van elkaar verwijderd?
I know you make me better...
Ik weet dat je mij beter maakt...
Oh-wah-oh-wah-oh....
Oh-wah-oh-wah-oh....
Let me into you?
Laat mij bij je binnen?
wah-oh-wah-oh
wah-oh-wah-oh
Let me into you?
Laat mij bij je binnen?
Coz I know, I know
Want ik weet het, ik weet het
This life has room for two
Dit leven heeft ruimte voor twee
oh-wah-oh-wah-oh
oh-wah-oh-wah-oh
Let me into you?
Laat mij bij je binnen?
I'm a man who doesn't need
Ik ben een man die niets nodig heeft
Anyone to make me whole
Iedereen die mij heel maakt
But your eyes are just like headlights into my soul..
Maar je ogen zijn net als koplampen in mijn ziel..
They see what I can't see and I don't see anything at all
Zij zien wat ik niet kan zien en ik zie helemaal niets
But you...
Maar jij...
Final Chorus
Slotkoor
Oh-wah-oh-wah-oh....
Oh-wah-oh-wah-oh....
Let me into you?
Laat mij bij je binnen?
wah-oh-wah-oh
wah-oh-wah-oh
Let me into you?
Laat mij bij je binnen?
Coz I know, yes I know
Want ik weet het, ja ik weet het
This life has room for two
Dit leven heeft ruimte voor twee
oh-wah-oh-wah-oh
oh-wah-oh-wah-oh
Let me into you?
Laat mij bij je binnen?
Oh-wah-oh-wah-oh....
Oh-wah-oh-wah-oh....
Let me into you?
Laat mij bij je binnen?
wah-oh-wah-oh (oh yeah)
wah-oh-wah-oh (oh ja)
Let me into you?
Laat mij bij je binnen?
Oh-wah-oh-wah-oh....
Oh-wah-oh-wah-oh....
Let me into you?
Laat mij bij je binnen?
wah-oh-wah-oh
wah-oh-wah-oh
Let me into you?
Laat mij bij je binnen?
Thanks For Playing
Bedankt voor het spelen