Maybe Testo Traduzione Italiana

Title: Maybe
Titolo: Forse
This is my 2nd tab so please rate it?
Questa è la mia seconda scheda, quindi per favore votala?
Cause I'm 100% sure of this tab?
Perché sono sicuro al 100% di questa scheda?
JOHN VESELY plays this chords for this song?
JOHN VESELY suona questi accordi per questa canzone?
Intro:( plucking )
Introduzione:( pizzicando )
Then strum these chords?
Allora strimpellare questi accordi?
E B C#m-B A C#m(strum once) B(strum once)
MI SI DO#m-SI LA DO#m(strimpellata una volta) SI(strimpata una volta)
Then play the verse
Quindi suona la strofa
Verse:
Versetto:
Didn't you want to hear
Non volevi sentire?
The sound of all the places we could go
Il suono di tutti i posti in cui potremmo andare
Do you fear
Hai paura?
The expressions on the faces we don't know
Le espressioni sui volti non le conosciamo
It's a cold hard road when you wake up
È una strada fredda e difficile quando ti svegli
And I don't think that I
E non penso che io
Have the strength to let you go
Abbi la forza di lasciarti andare
Chorus:
Coro:
Maybe it's just me, Couldn't you believe
Forse sono solo io, non potevi crederci
That everything I said and did, wasn't just deceiving
Che tutto quello che dicevo e facevo non era solo ingannevole
And the tear in your eye, and your calm hard face
E la lacrima nei tuoi occhi, e il tuo viso calmo e duro
Makes me wish that I was never brought into this place
Mi fa desiderare di non essere mai stato portato in questo posto
Verse II:
Verso II:
There goes my ring
Ecco il mio anello
It might as well have been shattered
Potrebbe anche essere andato in frantumi
And I'm here to sing
E sono qui per cantare
About the things that mattered
Sulle cose che contavano
About the things that made us feel alive for oh so long
Delle cose che ci hanno fatto sentire vivi per così tanto tempo
About the things that kept you on my side when I was wrong
Delle cose che ti hanno tenuto dalla mia parte quando avevo torto
Chorus:
Coro:
Maybe it's just me, Couldn't you believe
Forse sono solo io, non potevi crederci
That everything I said and did, wasn't just deceiving
Che tutto quello che dicevo e facevo non era solo ingannevole
And the tear in your eye, and your calm hard face
E la lacrima nei tuoi occhi, e il tuo viso calmo e duro
Makes me wish that I was never brought into this place
Mi fa desiderare di non essere mai stato portato in questo posto
Bridge:
Ponte:
And someday, I promise I'll be gone
E un giorno, prometto che me ne andrò
And someday, I might even sing this song
E un giorno potrei anche cantare questa canzone
To you, I might even sing this song, to you, to you
Per te, potrei anche cantare questa canzone, per te, per te
And I was crying alone tonight
E stavo piangendo da solo stasera
And I was wasting all of my life just thinking of you
E stavo sprecando tutta la mia vita solo pensando a te
So just come back we'll make it better
Quindi torna e lo miglioreremo
So Just come back I'll make it
Quindi torna e basta, ce la farò
Better than it ever was
Meglio di quanto non sia mai stato
I'll make it better than it ever was
Lo renderò migliore di quanto non sia mai stato
(Chorus) x2
(Coro) x2
Maybe it's just me
Forse sono solo io