Only Hope Versuri Traducere în Română
Serenadă la mâna a doua - Numai speranță
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Only Hope
Titlu: Numai Speranța
Intro:
Introducere:
listen so you would know
asculta ca sa stii
Verse 1:
Versetul 1:
My beating heart is getting tired
Inima mea care bate este obosită
tonight it feels like it's on fire
în seara asta parcă ar fi în flăcări
and I'm driving all alone
iar eu conduc singur
my hand is on my phone
mâna mea este pe telefonul meu
waiting for you to call me
astept sa ma suni
please pick up the phone and call me
te rog ridica telefonul si suna-ma
cause I'm lonely and my mind is aching
pentru că sunt singur și mă doare mintea
can't you see I'm for the taking
nu vezi că sunt de acord
Chorus: D A Bm G-A
Refren: D A Bm G-A
You are my only hope
Tu esti singura mea speranta
but youre so far
dar ești până acum
and you are my only hope
și tu ești singura mea speranță
so come back home
așa că întoarce-te acasă
from where you are
de unde te afli
Verse 2: D A Bm G
Versetul 2: D A Bm G
I see your face on everyone
Îți văd fața pe toată lumea
like the constant beating of the sun
ca bătaia constantă a soarelui
right on my skin
chiar pe pielea mea
I'm suffering without you
sufăr fără tine
I'm tired i reach for my stereo
Am obosit să-mi întind aparatul stereo
it's starting to sound real close to home
începe să sune foarte aproape de casă
and I cant bear
și nu suport
to sleep here without you
să dormi aici fără tine
Chorus: repeat chorus chords except last phrase
Refren: repetă acordurile refrenului, cu excepția ultimei fraze
You are my only hope
Tu esti singura mea speranta
but you're so far
dar ești atât de departe
and you are my only hope
și tu ești singura mea speranță
so come back home
așa că întoarce-te acasă
from where you are
de unde te afli
Bridge:
Pod:
Just come back home
Doar întoarce-te acasă
from where you are
de unde te afli
just come back home
intoarce-te acasa
Sometimes I feel like I was mistaken
Uneori simt că m-am înșelat
you must be an angel
trebuie să fii un înger
sit down and teach me what life was all about
stai jos și învață-mă despre ce era viața
I see myself changing
Mă văd schimbându-mă
no longer a stranger
nu mai este un străin
you gave me a reason to never die
mi-ai dat un motiv să nu mor niciodată
Outro: repeat chords on chorus
Outro: repeta acordurile pe refren
You are my only hope
Tu esti singura mea speranta
but you're so far
dar ești atât de departe
and you are my only hope
și tu ești singura mea speranță
so come back home
așa că întoarce-te acasă
from where you are
de unde te afli
End with D
Termină cu D
....i dedicate this tab to my present GF... :D :D :D
....dedic această filă prietenei mele actuale... :D :D :D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
