Price We Pay كلمات أغنية ترجمة عربية

Never mind those long years
لا يهم تلك السنوات الطويلة
That made us who we are
وهذا ما جعلنا ما نحن عليه
We're like a burned out star
نحن مثل النجم المحترق
And even though we belong here
وعلى الرغم من أننا ننتمي إلى هنا
We could have fooled everyone
كان من الممكن أن نخدع الجميع
I'm the moon, you're the sun
أنا القمر، وأنت الشمس
With no eclipse to come
مع عدم وجود كسوف قادم
Chorus:
جوقة:
Loving you was such a curse
كان حبك لعنة
But of course that's just the price we pay
لكن بالطبع هذا هو الثمن الذي ندفعه
Leaving you is so much worse
تركك هو أسوأ بكثير
So let's save it for another day
لذلك دعونا حفظه ليوم آخر
I've been the same way walking, on a thin line
لقد كنت بنفس الطريقة المشي، على خط رفيع
They say we're out of time (out of time)
يقولون أننا خارج الوقت (خارج الوقت)
Like a ship we are wrecking, lost in open sea
مثل سفينة نحطمها، ضائعة في عرض البحر
We're in a place some say
نحن في مكان يقول البعض
We're somewhere in between
نحن في مكان ما بينهما
Chorus 2 :
الكورس 2 :
Loving you was such a curse
كان حبك لعنة
But of course that's just the price we pay
لكن بالطبع هذا هو الثمن الذي ندفعه
Leaving you is so much worse
تركك هو أسوأ بكثير
So let's save it for another day
لذلك دعونا حفظه ليوم آخر