Stay Away كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Stay Away
العنوان: ابتعد
RNZ
RNZ
This is my 12th tab now...
هذه هي علامة التبويب الثانية عشرة الخاصة بي الآن ...
This tab is like an acoustic version for this song...
علامة التبويب هذه بمثابة نسخة صوتية لهذه الأغنية...
I made it by myself and i'm sure this is how JOHN plays it...
لقد صنعتها بنفسي وأنا متأكد من أن هذه هي الطريقة التي يلعب بها جون ...
So just listen to the song and figure out what the strumming is...
لذا فقط استمع للأغنية واكتشف ما هو العزف...
Don'T forget to RATE it..........
لا تنسى أن تقيم ذلك ...........
CHORDS:
الحبال:
for acoustic guitars
للقيثارات الصوتية
for electric guitars
للقيثارات الكهربائية
(strumming is like down-down-down)
(العزف يشبه النزول إلى الأسفل)
Something isn't right,
هناك شيء ليس على ما يرام،
I'm losing faith in everything I know,
لقد فقدت الثقة في كل ما أعرفه،
What do I know?
ماذا أعرف؟
You told me I should fight,
قلت لي أنني يجب أن أقاتل،
Not be self destructive thinking I should go,
لا تكن مدمرًا ذاتيًا معتقدًا أنني يجب أن أذهب،
what do i know?
ماذا أعرف؟
horus
حورس
Stay away from me!
ابتعد عني!
I need you too badly,
أحتاجك بشدة،
And it's tearing me apart!
وهذا يمزقني!
Won't you stay a part of me?
لن تبقى جزءا مني؟
I need you too badly,
أحتاجك بشدة،
I need you too badly,
أحتاجك بشدة،
I need you too badly.
أنا بحاجة إليك بشدة.
Repeat Intro
كرر المقدمة
I wrote this song tonight,
لقد كتبت هذه الأغنية الليلة،
Just to feel like I was not alone,
فقط لأشعر وكأنني لم أكن وحدي،
But I am alone.
لكني وحدي.
I don't have the right to ask for your
ليس من حقي أن أطلب منك
Forgiveness on the phone,
الاستغفار على الهاتف
Cause I am alone.
لأنني وحيد.
horus
حورس
Stay away from me!
ابتعد عني!
I need you too badly,
أحتاجك بشدة،
And it's tearing me apart!
وهذا يمزقني!
Won't you stay a part of me?
لن تبقى جزءا مني؟
I need you too badly,
أحتاجك بشدة،
I need you too badly,
أحتاجك بشدة،
I need you too badly.
أنا بحاجة إليك بشدة.
ridge
ريدج
This feelings never ending,
هذه المشاعر لا تنتهي
And I can't keep pretending,
ولا أستطيع الاستمرار في التظاهر،
That it's you I want,
هذا أنت الذي أريده،
That it's you.
هذا أنت.
I'm not okay,
أنا لست بخير،
I'm not okay.
أنا لست بخير.
horus
حورس
Stay away from me!
ابتعد عني!
I need you too badly,
أحتاجك بشدة،
And it's tearing me apart!
وهذا يمزقني!
Won't you stay a part of me?
لن تبقى جزءا مني؟
I need you too badly,
أحتاجك بشدة،
I need you too badly,
أحتاجك بشدة،
I need you too badly.
أنا بحاجة إليك بشدة.
End on C#m
تنتهي عند C#m