Suppose Текст Песни Перевод на Русский

I don't know the chords so i just made a table of them
Я не знаю аккордов, поэтому просто составил из них таблицу
this is my first tab (YEY :D)
это моя первая вкладка (ДА :D)
email me for suggestions --> unrequitedlove04@yahoo.com
напишите мне для предложений --> unequitedlove04@yahoo.com
P.S. if you want it to sound exactly the original, play as power chords :)
P.S. если хотите, чтобы оно звучало точно так же, как оригинал, играйте пауэр-аккордами :)
Verse:
Стих:
Suppose that I missed you
Предположим, что я скучал по тебе
Suppose that I care
Предположим, что мне все равно
And suppose that I spent all my nights running scared
И предположим, что я провел все ночи в страхе
And suppose
И предположим
That I was never there
Что я никогда не был там
Chorus:
Припев:
In my eyes I'm screaming for a sight of you
В моих глазах я кричу, чтобы увидеть тебя
And tonight I'm dreaming of all the things that we've been through
И сегодня вечером мне снится все, через что мы прошли
And I can't hold on to you
И я не могу удержать тебя
So I guess I'll be lonely too
Так что, думаю, мне тоже будет одиноко
Verse:
Стих:
Suppose we were happy
Предположим, мы были счастливы
Suppose it was true
Предположим, это было правдой
suppose there were cold nights but we found that waiting through
предположим, были холодные ночи, но мы обнаружили, что ждем
And suppose that I'm nothing without you
И предположим, что я ничто без тебя
Chorus:
Припев:
In my eyes I'm screaming for a sight of you
В моих глазах я кричу, чтобы увидеть тебя
And tonight I'm dreaming of all the things that we've been through
И сегодня вечером мне снится все, через что мы прошли
And I can't hold on to you
И я не могу удержать тебя
So I guess I'll be lonely too
Так что, думаю, мне тоже будет одиноко
Bridge:
Мост:
Slow way down
Медленный путь вниз
This break downs eating me alive
Этот срыв съедает меня заживо
Fb (pause)
ФБ (пауза)
And I'm tired
И я устал
This fire's fighting to survive
Этот огонь борется за выживание
Tell me a secret (I want it)
Расскажи мне секрет (я хочу это)
Tell me a story (I need it)
Расскажи мне историю (она мне нужна)
I'll listen intensively
Я буду внимательно слушать
I'll stay awake all night
Я буду спать всю ночь
All of me is a whisper (So don't leave)
Весь я — шепот (так что не уходи)
There's nothing left in me (Please help me)
Во мне ничего не осталось (Пожалуйста, помогите мне)
Not even my body is strong enough to fight (Let's make this right)
Даже мое тело не достаточно сильное, чтобы сражаться (Давайте сделаем это правильно)
Please help me make this right
Пожалуйста, помогите мне сделать это правильно
Verse:(strum each chord once and quietly)
Куплет: (звучно сыграйте каждый аккорд один раз)
Suppose that I was wrong
Предположим, что я был неправ
Suppose you were here
Предположим, вы были здесь
And suppose that I reached out and caught your tears
И предположим, что я протянул руку и поймал твои слезы
And suppose this fight just disappeared
И предположим, что этот бой просто исчез
Chorus:
Припев:
In my eyes I'm screaming for a sight of you
В моих глазах я кричу, чтобы увидеть тебя
And tonight I'm dreaming of all the things that we've been through
И сегодня вечером мне снится все, через что мы прошли
And I can't hold on to you
И я не могу удержать тебя
So I guess I'll be lonely too
Так что, думаю, мне тоже будет одиноко
But I'd rather be here with you
Но я бы предпочел быть здесь с тобой
End on Ab
Конец на Ab