Suppose Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I don't know the chords so i just made a table of them
Akorları bilmiyorum o yüzden onlardan bir tablo hazırladım
this is my first tab (YEY :D)
bu benim ilk sekmem (EVET :D)
email me for suggestions --> unrequitedlove04@yahoo.com
öneriler için bana e-posta gönder --> unrequitedlove04@yahoo.com
P.S. if you want it to sound exactly the original, play as power chords :)
Not: Tam olarak orijinal ses çıkarmasını istiyorsanız, güç akorları olarak çalın :)
Verse:
Ayet:
Suppose that I missed you
Diyelim ki seni özledim
Suppose that I care
Diyelim ki umurumda
And suppose that I spent all my nights running scared
Ve farz et ki bütün gecelerimi korkarak koşarak geçirdim
And suppose
Ve varsayalım
That I was never there
Hiç orada olmadığımı
Chorus:
Koro:
In my eyes I'm screaming for a sight of you
Gözlerimin içinde seni görmek için çığlık atıyorum
And tonight I'm dreaming of all the things that we've been through
Ve bu gece yaşadığımız her şeyin hayalini kuruyorum
And I can't hold on to you
Ve sana tutunamıyorum
So I guess I'll be lonely too
Sanırım ben de yalnız olacağım
Verse:
Ayet:
Suppose we were happy
Diyelim ki mutluyduk
Suppose it was true
Diyelim ki doğruydu
suppose there were cold nights but we found that waiting through
sanırım soğuk geceler vardı ama bunu beklerken bulduk
And suppose that I'm nothing without you
Ve farz et ki sensiz ben bir hiçim
Chorus:
Koro:
In my eyes I'm screaming for a sight of you
Gözlerimin içinde seni görmek için çığlık atıyorum
And tonight I'm dreaming of all the things that we've been through
Ve bu gece yaşadığımız her şeyin hayalini kuruyorum
And I can't hold on to you
Ve sana tutunamıyorum
So I guess I'll be lonely too
Sanırım ben de yalnız olacağım
Bridge:
Köprü:
Slow way down
Yavaş yavaş
This break downs eating me alive
Bu çöküş beni canlı canlı yiyor
Fb (pause)
Fb (duraklatma)
And I'm tired
Ve yoruldum
This fire's fighting to survive
Bu yangın hayatta kalmak için savaşıyor
Tell me a secret (I want it)
Bana bir sır söyle (bunu istiyorum)
Tell me a story (I need it)
Bana bir hikaye anlat (buna ihtiyacım var)
I'll listen intensively
Yoğun bir şekilde dinleyeceğim
I'll stay awake all night
Bütün gece uyanık kalacağım
All of me is a whisper (So don't leave)
Her şeyim bir fısıltı (Öyleyse gitme)
There's nothing left in me (Please help me)
İçimde hiçbir şey kalmadı (Lütfen bana yardım et)
Not even my body is strong enough to fight (Let's make this right)
Vücudum bile savaşacak kadar güçlü değil (Hadi bunu düzeltelim)
Please help me make this right
Lütfen bunu düzeltmeme yardım edin
Verse:(strum each chord once and quietly)
Ayet:(her akoru bir kez ve sessizce tıngırdat)
Suppose that I was wrong
Diyelim ki yanıldım
Suppose you were here
Diyelim ki buradaydın
And suppose that I reached out and caught your tears
Ve farz et ki uzandım ve gözyaşlarını yakaladım
And suppose this fight just disappeared
Ve bu kavganın ortadan kaybolduğunu varsayalım
Chorus:
Koro:
In my eyes I'm screaming for a sight of you
Gözlerimin içinde seni görmek için çığlık atıyorum
And tonight I'm dreaming of all the things that we've been through
Ve bu gece yaşadığımız her şeyin hayalini kuruyorum
And I can't hold on to you
Ve sana tutunamıyorum
So I guess I'll be lonely too
Sanırım ben de yalnız olacağım
But I'd rather be here with you
Ama burada seninle olmayı tercih ederim
End on Ab
Ab'de bitir