World Turns Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Secondhand Serenade - World Turns
Serenada z drugiej ręki – zwroty świata
Turn slowly,
Obróć się powoli,
Each day's so fast,
Każdy dzień jest taki szybki,
And I don't have the strength.
A ja nie mam siły.
All I see,
Wszystko co widzę,
Is broken glass,
Czy potłuczone szkło,
With shiny shards of pain.
Z błyszczącymi odłamkami bólu.
horus
Horus
And change is coming my Way,
I nadchodzą zmiany,
But I still feel the same,
Ale wciąż czuję to samo,
I still feel the same
Nadal czuję to samo
And change is coming my Way,
I nadchodzą zmiany,
But I still feel the same,
Ale wciąż czuję to samo,
I still feel the same
Nadal czuję to samo
Hold structure,
Struktura trzymania,
Don't let life pass,
Nie pozwól życiu przeminąć,
Let yourself be free.
Pozwól sobie być wolnym.
Cause your much more,
Bo jesteś o wiele więcej,
Forget the past,
Zapomnij o przeszłości,
I'm your enemy.
Jestem twoim wrogiem.
horus
Horus
And change is coming my Way,
I nadchodzą zmiany,
But I still feel the same,
Ale wciąż czuję to samo,
I still feel the same
Nadal czuję to samo
And change is coming my Way,
I nadchodzą zmiany,
But I still feel the same,
Ale wciąż czuję to samo,
I still feel the same
Nadal czuję to samo
ridge
grzbiet
It's quiet, (It's quiet)
Jest cicho, (jest cicho)
It's calm now, (It's calm now)
Teraz jest spokojnie, (Teraz jest spokojnie)
I'm waiting, (I'm waiting)
Czekam, (czekam)
To fall down. (To fall down)
Upaść. (Aby upaść)
You showed me, (You showed me)
Pokazałeś mi (Pokazałeś mi)
That I need hope, (That I need hope)
Że potrzebuję nadziei (Że potrzebuję nadziei)
And I need change, (And I need to change)
I potrzebuję zmiany (I muszę się zmienić)
To know how it feels to be alone..
Żeby wiedzieć jak to jest być samotnym..
How does it feel to be alone?
Jakie to uczucie być samotnym?
horus/Outro
Horus/Koniec
And change is coming my way,
I nadchodzą zmiany,
But I still feel the same,
Ale wciąż czuję to samo,
I still feel the same
Nadal czuję to samo
And change is coming my way,
I nadchodzą zmiany,
But I still feel the same,
Ale wciąż czuję to samo,
I still feel the same
Nadal czuję to samo
And change is coming my way,
I nadchodzą zmiany,
But I still feel the same,
Ale wciąż czuję to samo,
I still feel the same
Nadal czuję to samo
And change is coming my way, (It's quiet...)
I nadchodzą zmiany, (Jest cicho...)
But I still feel the same, (It's calm now...)
Ale wciąż czuję to samo (Teraz jest spokojnie...)
I still feel the same (I'm waiting...)
Wciąż czuję to samo (czekam...)
(To fall down...)
(Aby upaść...)
And change is coming my way, (You showed me)
I zmiany nadchodzą na mojej drodze (Pokazałeś mi)
But I still feel the same, (That I need hope)
Ale wciąż czuję to samo (Że potrzebuję nadziei)
I still feel the same (That I need change)
Wciąż czuję to samo (Że potrzebuję zmiany)
I still feel the same...
Wciąż czuję to samo...
End on C
Koniec na C