Your Call كلمات أغنية ترجمة عربية
غناء مستعمل - مكالمتك
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is the first song i haw written (On this page) so...if i've done anything
هذه هي الأغنية الأولى التي كتبتها (في هذه الصفحة) لذا... إذا كنت قد فعلت أي شيء
wrong...don't be suprised x')
خطأ...لا تتفاجأ x')
e l-3----l------l------l------l------l
ه ل-3----ل------ل------ل------ل------ل
B l------l-3----l-5----l-7----l-7----l
ب ل------ل-3----ل-5----ل-7----ل-7----ل
G l--0-0-l--0-0-l--4-4-l--5-5-l--5-0-l
ز ل--0-0-ل--0-0-ل-4-4-ل-5-5-ل--5-0-ل
D l---0--l---0--l---0--l---0--l---0--l
د ل---0--ل---0--ل---0--ل---0--ل---0--ل
A l------l------l------l------l------l
ل------ل------ل------ل------ل
E l------l------l------l------l------l
ه ل------ل------ل------ل------ل
e l------------------------------------------------l
ه ل------------------------------------------------ل
B l------------------------------------------------l
ب ل ------------------------------------------------ ل
G l-------0-----------0-----------0-----------0----l
ز ل-------0----------0----------0-----------0----ل
D l----0-----0-----4-----4-----5-----5-----5-----0-l
د ل----0-----0-----4-----5-----5-----5-----0-ل
A l-3-----------5-----------7-----------7----------l
ل-3----------5-----------7-----------7---------ل
E l------------------------------------------------l
ه ل ------------------------------------------------ ل
\________________________X2_____________________/
\________________________X2________/
Waiting for your, Call i'm sick, Call i'm angry,
في انتظار اتصالك، اتصل انا مريض، اتصل انا غاضب،
Call i'm desperate for your voice.
اتصل انا في حاجة ماسة لصوتك.
Listening, To the song we used to sing,
أستمع إلى الأغنية التي كنا نغنيها،
In the car, Do you remember?
في السيارة، هل تتذكرين؟
Butterfly, Early summer,
الفراشة، أوائل الصيف،
It's playing on repeat, Just like when we would meet...
إنه يعزف بشكل متكرر، تمامًا كما لو كنا نلتقي...
Like when we would meet...
وكأننا عندما نلتقي...
horus
حورس
e l-----------------------------------------------------------------l
ه ل-----------------------------------------------------------------l
B l-----------------------------------------------------------------l
ب ل-----------------------------------------------------------------ل
G l-----0-------0-------0-------0-------0-------0-------0-------0---l
ز ل-----0-------0------0------0------0------0------0------0------0---ل
D l---0---0---0---0---4---4---4---4---5---5---5---0---0---0---0---0-l
د ل---0---0---0---0---4---4---4---5---5---5---0---0---0---0---0-ل
A l-----------------5-------5-------7-------7-------3-------3-------l
أ ل-5-----------------------5-------7--------3-------3-------ل
E l-3-------3-------------------------------------------------------l
ه ل-3-------3-------------------------------------------------------ل
\_______________________________X2_______________________________/
\________________________________X2__________________/
Play this in the end of the Chorus (When he sings: To make you mine stay eith me tonight)
قم بتشغيل هذا في نهاية الجوقة (عندما يغني: لأجعلك ملكي تبقى معي الليلة)
e l---------------------------------------l
ه ل ---------------------------------------- ل
B l---------------------------------------l
ب ل---------------------------------------ل
G l-------0-----------0-----------0-------l
ز ل-------0----------0----------0-------ل
D l----0-----0-----0-----0-----0-----0----l
د ل----0-----0-----0-----0-----0----ل
A l-3-----------3-----------3-----------3-l
ل-3----------3----------3-----------3-ل
E l---------------------------------------l
ه ل ---------------------------------------- ل
I was born, To tell you i love you...
لقد ولدت لأقول لك إنني أحبك..
And i am torn, To do what i have to...To make you mine,
وأنا ممزقة، لأفعل ما يجب أن أفعله... لأجعلك ملكي،
Stay with me tonight...
ابقي معي هذه الليلة...
Stripped and pollished, I am new, I am fresh,
مجردة وملوثة، أنا جديد، أنا جديد،
I am feeling so ambitious, You and me, Flesh to flesh,
أشعر بطموح كبير، أنت وأنا، لحمًا لجسد،
Cause every breath that you will take,
لأن كل نفس ستأخذه،
When you are sitting next to me!
عندما تجلس بجانبي!
Will bring life into my deepest hopes! What's your fantasy?
سوف تجلب الحياة إلى أعمق آمالي! ما هو خيالك؟
What's your...(what's your...what's your...) What's your...
ما هو...(ما هو...ما هو...) ما هو...
horus
حورس
I was born, To tell you i love you...
لقد ولدت لأقول لك إنني أحبك..
And i am torn, To do what i have to...To make you mine,
وأنا ممزقة، لأفعل ما يجب أن أفعله... لأجعلك ملكي،
Stay with me tonight...
ابقي معي هذه الليلة...
reakdown
إعادة التشغيل
e l------------------------------------------------l
ه ل------------------------------------------------ل
B l------------------------------------------------l
ب ل ------------------------------------------------ ل
G l-------0-----------0-----------0-----------0----l
ز ل-------0----------0----------0-----------0----ل
D l----5-----5-----4-----0-----0-----4-----4-----0-l
د ل----5-----5-----4-----0-----4-----4-----0-ل
A l-7-----------5-----------3-----------5----------l
ل-7----------5-----------------5----------ل
E l------------------------------------------------l
ه ل ------------------------------------------------ ل
\______________________X4_______________________/
\______________________X4__________/
And I'm, Tired...Of being all alone, And this aolitary moments makes me
وأنا متعب... من كوني وحيدًا، وهذه اللحظات الانعزالية تجعلني
want to come back home. X4
تريد العودة إلى المنزل. X4
(I know, Everything you whanted isn't anything you have...) X2
(أعلم أن كل ما تريده ليس شيئًا لديك...) X2
horus
حورس
I was born, To tell you i love you...
لقد ولدت لأقول لك إنني أحبك..
And i am torn, To do what i have to...
وأنا في حيرة من أمري، لأفعل ما يجب علي فعله...
(I know, Everything you whanted isn't anything you have...)
(أعلم أن كل ما تريده ليس شيئًا لديك ...)
I was born... To tell you i love you...
ولدت... لأقول لك أحبك...
(I know, Everything you whanted isn't anything you have...)
(أعلم أن كل ما تريده ليس شيئًا لديك ...)
And i am torn... To do what i have to...
وأنا ممزقة ... لأفعل ما يجب علي فعله ...
To make you mine, Stay with me tonight...
لكي أجعلك ملكي، ابقِ معي الليلة...
Thats all for me now...
هذا كل شيء بالنسبة لي الآن..
have fun! =))
إستمتع! =))
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.