Time for Action Letras Tradução em Português

INTRO:
INTRODUÇÃO:
E----3--------- C Bb A (chords are stabs)
E----3-------- C Bb A (acordes são facadas)
E----3--------- C Bb G (chords are stabs)
E----3-------- C Bb G (acordes são facadas)
VERSE:
VERSÍCULO:
standing in the shadows, where the in crowd meet
parado nas sombras, onde a multidão se encontra
we're all dressed up for the evening, we hate the punk elite
estamos todos arrumados para a noite, odiamos a elite punk
C Bb A G# G (STOP)
C Bb A G# G (PARAR)
so take me to your leader, because it's time you realised....
então me leve ao seu líder, porque é hora de você perceber....
CHORUS:
REFRÃO:
(that this is the) time, this is the time, time for
(que esta é a) hora, esta é a hora, hora de
action, this is the time, time to be
ação, esta é a hora, hora de ser
Seen, this is the time for action
Visto, esta é a hora de agir
G# Bb C (STOP)
Sol# Sib C (PARAR)
Time to be seen...
Hora de ser visto...
VERSE:
VERSÍCULO:
they can laugh in our face, cos we know we're right
eles podem rir da nossa cara, porque sabemos que estamos certos
looking good's the answer, and living by night
ter uma boa aparência é a resposta, e viver à noite
C Bb A G# G (STOP)
C Bb A G# G (PARAR)
so take me to your leader, because it's time you realised....
então me leve ao seu líder, porque é hora de você perceber....
CHORUS:
REFRÃO:
(that this is the) time, this is the time, time for
(que esta é a) hora, esta é a hora, hora de
action, this is the time, time to be
ação, esta é a hora, hora de ser
Seen, this is the time for action
Visto, esta é a hora de agir
G# Bb C (STOP)
Sol# Sib C (PARAR)
Time to be seen...
Hora de ser visto...
BREAK:
QUEBRA:
look at sweet Julia, speeding on the late night train
olha a doce Julia, acelerando no trem noturno
laughing at the way she dresses, too smart and clean
rindo do jeito que ela se veste, muito elegante e limpa
but she don't care cos she knows she's right
mas ela não se importa porque ela sabe que está certa
and you know we're only two steps away
e você sabe que estamos a apenas dois passos de distância
CHORUS:
REFRÃO:
(that this is the) time, this is the time, time for
(que esta é a) hora, esta é a hora, hora de
action, this is the time, time to be
ação, esta é a hora, hora de ser
Seen, this is the time for action
Visto, esta é a hora de agir
G# Bb C (STOP)
Sol# Sib C (PARAR)
Time to be seen...
Hora de ser visto...
(CHORUS WITH JUST DRUMS - NO CHORDS)
(REFRÃO COM APENAS BATERIA - SEM ACORDES)
HEY HEY HEY....this is the time, time for
Ei, ei, ei... esta é a hora, hora de
action, this is the time, time to be
ação, esta é a hora, hora de ser
Seen, this is the time for action
Visto, esta é a hora de agir
Time to be seen...
Hora de ser visto...
this is the time, time for
esta é a hora, hora de
action, this is the time, time to be
ação, esta é a hora, hora de ser
Seen, this is the time for action
Visto, esta é a hora de agir
Time to be seen...
Hora de ser visto...
CHORUS:
REFRÃO:
(that this is the) time, this is the time, time for
(que esta é a) hora, esta é a hora, hora de
action, this is the time, time to be
ação, esta é a hora, hora de ser
Seen, this is the time for action
Visto, esta é a hora de agir
time to time to time to
de vez em quando de vez em quando
G# Bb C (STOP)
Sol# Sib C (PARAR)
Time to be seen...
Hora de ser visto...