Greenwaves كلمات أغنية ترجمة عربية

ORDER: V1 V2 C INT C V3 C O
الترتيب: V1 V2 C INT C V3 C O
VRS 1
في آر إس 1
- a cappella beginning
- بداية بدون مصاحبة من الالات الموسيقية
I remember a meadow one morning in May
أتذكر مرجًا في صباح أحد أيام شهر مايو
With a sky full of dreams that sailed in that day
مع سماء مليئة بالأحلام التي أبحرت في ذلك اليوم
I was dancing through green waves of grass like the sea
كنت أرقص وسط أمواج العشب الأخضر مثل البحر
And for a moment in time I could feel I was free
وللحظة من الزمن شعرت أنني حر
VRS 2
في آر إس 2
There are waves of forgive - ness and waves of regret
هناك موجات من التسامح وموجات من الندم
And the first waves of true love I'll never forget
والموجات الأولى من الحب الحقيقي لن أنساها أبدًا
In the meadow that morning as I wan - dered alone
في المرج ذلك الصباح عندما كنت مستنزفًا - وحيدًا
There were green waves of yearning for life still unknown
كانت هناك موجات خضراء من الشوق للحياة لا تزال مجهولة
HORUS
حورس
Take me home to the meadow that cradles my heart
خذني إلى المنزل إلى المرج الذي يحتضن قلبي
Where the waves reach as far as you can see
حيث تصل الأمواج إلى أقصى حد يمكنك رؤيته
Take me home to the meadow we've been too long apart
خذني إلى المنزل إلى المرج الذي افترقنا عنه لفترة طويلة
I can still hear you calling for me
لا يزال بإمكاني سماعك تناديني
INTRLU
إنترلو
HORUS
حورس
Take me home to the meadow that cradles my heart
خذني إلى المنزل إلى المرج الذي يحتضن قلبي
Where the waves reach as far as you can see
حيث تصل الأمواج إلى أقصى حد يمكنك رؤيته
Take me home to the meadow we've been too long apart
خذني إلى المنزل إلى المرج الذي افترقنا عنه لفترة طويلة
I can still hear you calling for me
لا يزال بإمكاني سماعك تناديني
VRS 3
في آر إس 3
What I'd give to remem - ber that heavenly state
ما أود أن أتذكره هو تلك الحالة السماوية
Just a moment in time all mine to create
مجرد لحظة من الزمن كل ما عندي لخلق
As I'm taking my last breath I know what I will see
بينما ألفظ أنفاسي الأخيرة، أعرف ما سأراه
There'll be green waves forever out there waiting for me
ستكون هناك أمواج خضراء تنتظرني إلى الأبد
HORUS
حورس
Take me home to the meadow that cradles my heart
خذني إلى المنزل إلى المرج الذي يحتضن قلبي
Where the waves reach as far as you can see
حيث تصل الأمواج إلى أقصى حد يمكنك رؤيته
Take me home to the meadow we've been too long apart
خذني إلى المنزل إلى المرج الذي افترقنا عنه لفترة طويلة
I can still hear you calling for me
لا يزال بإمكاني سماعك تناديني