Nowhere Again كلمات أغنية ترجمة عربية

By Hanif Payandeh
بقلم حنيف بايانده
cellophane flowers never happened for me
زهور السيلوفان لم تحدث لي قط
been sleeping the day off
تم النوم يوم عطلة
watching the night fall
مشاهدة سقوط الليل
covering nowhere
لا تغطي أي مكان
filling my time share
ملء حصة وقتي
there's a woman in the mirror in a firey state
هناك امرأة في المرآة في حالة نارية
as she motions to me I start turning away
عندما أشارت لي، بدأت بالابتعاد
she's lifting her dress up
إنها ترفع فستانها
T
ت
trying to keep up
تحاول مواكبة
oh you'd be surprised
أوه سوف تتفاجأ
how we race
كيف نتسابق
while our lives
بينما حياتنا
erased....
تمحى....
There's some ambient noises which i'm not going to get into. But that's it
هناك بعض الضوضاء المحيطة التي لن أخوض فيها. ولكن هذا كل شيء