Nowhere Again Paroles Traduction Française

By Hanif Payandeh
Par Hanif Payandeh
cellophane flowers never happened for me
les fleurs de cellophane ne sont jamais arrivées pour moi
been sleeping the day off
j'ai dormi le jour de congé
watching the night fall
regarder la nuit tomber
covering nowhere
ne couvrant nulle part
filling my time share
remplir mon temps partagé
there's a woman in the mirror in a firey state
il y a une femme dans le miroir en feu
as she motions to me I start turning away
alors qu'elle me fait signe, je commence à me détourner
she's lifting her dress up
elle soulève sa robe
T
T
trying to keep up
j'essaie de suivre
oh you'd be surprised
oh tu serais surpris
how we race
comment nous courons
while our lives
pendant que nos vies
erased....
effacé....
There's some ambient noises which i'm not going to get into. But that's it
Il y a des bruits ambiants dans lesquels je ne vais pas aborder. Mais c'est tout