Unutmam Lazım Paroles Traduction Française

Sedef Sebüktekin - Je dois oublier

by Sedef Sebüktekin

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sedef Sebüktekin Unutmam Lazım

Tüm savunmasızlığım uyuştururken aklımı
Tandis que toute ma vulnérabilité engourdit mon esprit
Serin serin bekledim seni sen de gördün
J'ai attendu froidement et tu m'as vu aussi
İnkar etme çok güzeldi her şey aklım hala
Ne le nie pas, c'était génial, tout est encore dans ma tête
Her dokunuşunda özledim seni, sen de gördün
Tu m'as manqué à chaque contact, tu l'as vu aussi
Şimdi, tam şu an cevap vericeksen tutma kendini
Maintenant, si vous devez répondre maintenant, ne vous retenez pas.
Gel yatalım yan yana, dün gece olmamış gibi
Allez, dormons côte à côte, comme si la nuit dernière n'était pas arrivée
Herkesten uzak bi yerlerde bulsak ya birbirimizi
Et si on se retrouvait quelque part loin de tout le monde ?
Şimdi sessizliğinde unutmam lazım hepsini
Maintenant je dois tout oublier dans ton silence
Unutmam lazım hepsini
je dois tout oublier
Unutmam lazım
je dois oublier
Anladım ki anlaşılmazız ve hep yanılmışız
J'ai réalisé que nous sommes incompréhensibles et que nous avons toujours tort
Söyle üzdüm mü seni fark etmeden
Dis-moi, est-ce que je t'ai contrarié sans m'en rendre compte ?
Anladım ki sevmenin alakası yokmuş sevilmekle
J'ai réalisé qu'aimer n'a rien à voir avec être aimé.
Bulunmuyormuş aşk aşkı beklemekle
L'amour ne se trouve pas en attendant l'amour
Şimdi, tam şu an cevap vericeksen susma sevgilim
Maintenant, si tu dois répondre tout de suite, ne te tais pas ma chérie.
Gel sarılıp sarmala, dün gece olmamış gibi
Viens me serrer dans tes bras comme si la nuit dernière ne s'était pas produite
Herkesten uzak bi yerlerde bulsak ya birbirimizi
Et si on se retrouvait quelque part loin de tout le monde ?
Şimdi sessizliğinde unutmam lazım hepsini
Maintenant je dois tout oublier dans ton silence
İçimde bi heves, dönüp duran bi ses var aklımda
Il y a un désir en moi, une voix qui ne cesse de tourner dans mon esprit.
Ben istedim senin bi parçan olmayı, eminim bundan
Je voulais faire partie de toi, j'en suis sûr
Unutmak istemek en istemediğim şey aslında
Vouloir oublier est en fait ce que je ne veux pas faire le plus.
Yoruldum sadece, zarar verir bu aşk bana
Je suis juste fatigué, cet amour va me faire du mal
Unutmam lazım hepsini
je dois tout oublier
Unutmam lazım
je dois oublier

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.