Beautiful Songtekst Nederlandse Vertaling
Zaad - Mooi
by Seeed
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Me on clouds a light line breeze
Ik op wolken, een lichte lijnbries
Rose wine - honey we've come clean
Rose wijn - lieverd, we zijn schoon
Somehow we found our song
Op de een of andere manier hebben we ons liedje gevonden
You play the black, I play the white keys
Jij speelt de zwarte, ik speel de witte toetsen
The night falls to hush the voice
De nacht valt om de stem tot zwijgen te brengen
Purple flowers shadows and turquoise
Paarse bloemenschaduwen en turkoois
My satellite circles your sun
Mijn satelliet cirkelt om jouw zon
Finding answers in the right noise
Het vinden van antwoorden in het juiste geluid
Waking up is beautiful - when I am with you
Wakker worden is prachtig - als ik bij jou ben
And I wander yes I wander - wisely that you choose
En ik dwaal af, ja ik dwaal af - verstandig dat jij kiest
Everything is beautiful - heaven for a fool
Alles is mooi - de hemel voor een dwaas
And I wander girl I wander - wisely that you choose
En ik dwaal af, meisje, ik dwaal af - verstandig dat jij kiest
I never thought, I'd be like this
Ik had nooit gedacht dat ik zo zou zijn
In the palm of your hand - happily speechless
In de palm van je hand - gelukkig sprakeloos
You wear my shirt and just a devil smile
Je draagt mijn shirt en alleen maar een duivelse glimlach
Bringing Mars closer to Venus
Mars dichter bij Venus brengen
Late that night, I watch you sleep
Die avond laat zie ik je slapen
You saved my life, when no one believed
Je hebt mijn leven gered, toen niemand geloofde
You gave up Diamonds for a Rolling' Stone
Je gaf diamanten op voor een Rolling Stone
Now I know what it means to be home.
Nu weet ik wat het betekent om thuis te zijn.
Waking up is beautiful - when I am with you
Wakker worden is prachtig - als ik bij jou ben
And I wander yes I wander - wisely that you choose
En ik dwaal af, ja ik dwaal af - verstandig dat jij kiest
Everything is beautiful - heaven for a fool
Alles is mooi - de hemel voor een dwaas
And I wander girl I wander - wisely that you choose
En ik dwaal af, meisje, ik dwaal af - verstandig dat jij kiest
E7 (until the end of this part)
E7 (tot het einde van dit deel)
Without you I surly lose my weight
Zonder jou verlies ik nors mijn gewicht
You come and get me out when I'm dizzy in the haze
Kom jij me eruit halen als ik duizelig ben in de nevel
I'm having no doubts - so proud, I shout it all around it's you babe
Ik twijfel er niet aan - zo trots, ik roep het overal om je heen, jij bent het, schat
You turn my wall around, you quiet underestimate the height of my flight
Je draait mijn muur om, je onderschat stilletjes de hoogte van mijn vlucht
I might be drifting out of sight so hold on to me
Ik drijf misschien uit het zicht, dus houd me vast
Slap me pinch me, tell me it's not a dream now
Geef me een klap, knijp me, zeg me dat het nu geen droom is
Soak me trench me in honey and cream
Doordrenk mij met honing en room
Waking up is beautiful - when I am with you
Wakker worden is prachtig - als ik bij jou ben
And I wander yes I wander - wisely that you choose
En ik dwaal af, ja ik dwaal af - verstandig dat jij kiest
Everything is beautiful - heaven for a fool
Alles is mooi - de hemel voor een dwaas
And I wander girl I wander - wisely that you choose
En ik dwaal af, meisje, ik dwaal af - verstandig dat jij kiest
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.