Lovelee كلمات أغنية ترجمة عربية

Lovelee - Seeed
لوفي - بذرة
Intro:
مقدمة:
You paint with colours i like to wear
أنت ترسم بالألوان التي أحب أن أرتديها
your lines and angles move me like a prayer
خطوطك وزواياك تحركني مثل الصلاة
kiss me everyday, everywhere
قبلني كل يوم، في كل مكان
picture me inside i'll be there
صورني بالداخل سأكون هناك
Got a way to pave our own forever
لدينا طريقة لتمهيد طريقنا للأبد
seize the day, till things get better
اغتنم اليوم، حتى تتحسن الأمور
live to see your eyes fill up with pleasure
عش لترى عينيك تمتلئ بالمتعة
the world is sleeping as we lay together
العالم نائم ونحن نستلقي معًا
you appear to me like a rainbow
تظهر لي مثل قوس قزح
the rain stops - the sun glows
يتوقف المطر - تضيء الشمس
i'm around, homeward bound for you, babyyyyyyy
أنا في الجوار، متجهة إلى الوطن من أجلك، يا بيبي
Refrain 1:
الامتناع 1:
lovely... lovely is the way you love me - you make me
جميل... جميل هو الطريقة التي تحبني بها - أنت تجعلني
wanna be close to you - give you all of me
أريد أن أكون قريبًا منك - أعطيك كل ما عندي
lovely...lovely is the way you love me
جميل...جميل هو الطريقة التي تحبني بها
you're more than beautiful
أنت أكثر من جميلة
i lose my way, you get me back on track
لقد ضللت طريقي، أنت تعيدني إلى المسار الصحيح
i go to far, you pull me back
أذهب بعيدًا، أنت تسحبني للخلف
i lose my temper, get caught in anger
أفقد أعصابي، وأقع في حالة من الغضب
you cool me down i surrender
أنت تهدئني وأنا أستسلم
you move rocks out of the way
تقوم بتحريك الصخور بعيدًا عن الطريق
you take me as i am everyday
تأخذني كما أنا كل يوم
we light up the dark of the night come see two stars colliiiiide
نضيء ظلام الليل تعالوا لنرى نجمين متجاورين
(Abstoppen)
(امتناع)
your blue soul - your true hart
روحك الزرقاء - قلبك الحقيقي
you make my shell - fall apart
أنت تجعل قوقعتي - تنهار
scars and scratches - i show you mine
الندوب والخدوش - سأريكم ندبات وخدوش
no more need to - run and hide
لم تعد هناك حاجة للتشغيل والاختباء
this ship of love - still at the dock
سفينة الحب هذه - لا تزال في الرصيف
before we're off - let's lock it up
قبل أن نغادر - دعونا نقفله
throw away the keys- into the sea - and stay with me
ارمي المفاتيح في البحر وابقى معي
Refrain 2:
الامتناع 2:
lovely... lovely is the way you love me - you make me
جميل... جميل هو الطريقة التي تحبني بها - أنت تجعلني
wanna be close to you - give you all of me
أريد أن أكون قريبًا منك - أعطيك كل ما عندي
lovely...lovely is the way you love me
جميل...جميل هو الطريقة التي تحبني بها
you're more than beautiful
أنت أكثر من جميلة
Solo:
منفردا:
1x| G#m G | E C# |
1x| غ#م ز | ه ج # |