Lovelee Versuri Traducere în Română

Lovelee - Seeed
Lovelee - Sămânță
Intro:
Introducere:
You paint with colours i like to wear
Pictezi cu culorile pe care imi place sa le port
your lines and angles move me like a prayer
liniile și unghiurile tale mă mișcă ca o rugăciune
kiss me everyday, everywhere
sărută-mă în fiecare zi, peste tot
picture me inside i'll be there
imaginează-mă înăuntru, voi fi acolo
Got a way to pave our own forever
Avem o modalitate de a ne pregăti pe a noastră pentru totdeauna
seize the day, till things get better
profită de ziua, până când lucrurile se îmbunătățesc
live to see your eyes fill up with pleasure
trăiește să vezi cum ochii ți se umplu de plăcere
the world is sleeping as we lay together
lumea doarme în timp ce stăm întinși împreună
you appear to me like a rainbow
mi se pare ca un curcubeu
the rain stops - the sun glows
ploaia se oprește – soarele strălucește
i'm around, homeward bound for you, babyyyyyyy
Sunt prin preajmă, plec spre tine, babyyyyyyy
Refrain 1:
Refrenul 1:
lovely... lovely is the way you love me - you make me
minunat... minunat este felul în care mă iubești - mă faci
wanna be close to you - give you all of me
vreau să fiu aproape de tine - să-ți dau tot din mine
lovely...lovely is the way you love me
minunat... minunat este felul în care mă iubești
you're more than beautiful
esti mai mult decat frumoasa
i lose my way, you get me back on track
îmi pierd drumul, mă readuceți pe drumul cel bun
i go to far, you pull me back
merg până departe, mă trageți înapoi
i lose my temper, get caught in anger
Îmi pierd cumpătul, sunt prins de furie
you cool me down i surrender
tu mă răcori, mă predau
you move rocks out of the way
muți pietrele din drum
you take me as i am everyday
mă iei așa cum sunt în fiecare zi
we light up the dark of the night come see two stars colliiiiide
luminăm întunericul nopții vino să vedem două stele colliiiiide
(Abstoppen)
(Abstoppen)
your blue soul - your true hart
sufletul tău albastru - adevăratul tău cer
you make my shell - fall apart
îmi faci coaja - să se destrame
scars and scratches - i show you mine
cicatrici și zgârieturi - vă arăt pe ale mele
no more need to - run and hide
nu mai e nevoie să fugi și să te ascunzi
this ship of love - still at the dock
această navă a iubirii – încă la doc
before we're off - let's lock it up
înainte să plecăm - hai să-l închidem
throw away the keys- into the sea - and stay with me
aruncă cheile - în mare - și rămâi cu mine
Refrain 2:
Refrenul 2:
lovely... lovely is the way you love me - you make me
minunat... minunat este felul în care mă iubești - mă faci
wanna be close to you - give you all of me
vreau să fiu aproape de tine - să-ți dau tot din mine
lovely...lovely is the way you love me
minunat... minunat este felul în care mă iubești
you're more than beautiful
esti mai mult decat frumoasa
Solo:
Solo:
1x| G#m G | E C# |
1x| G#m G | E C# |