Lovelee Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lovelee - Seeed
Lovelee - Görüldü
Intro:
Giriş:
You paint with colours i like to wear
Giymeyi sevdiğim renklerle resim yapıyorsun
your lines and angles move me like a prayer
çizgilerin ve açıların beni bir dua gibi etkiliyor
kiss me everyday, everywhere
beni her gün, her yerde öp
picture me inside i'll be there
beni içeride hayal et orada olacağım
Got a way to pave our own forever
Kendi yolumuzu sonsuza dek döşemenin bir yolu var
seize the day, till things get better
işler düzelene kadar günü değerlendirin
live to see your eyes fill up with pleasure
gözlerinin zevkle dolduğunu görecek kadar yaşa
the world is sleeping as we lay together
biz birlikte uzanırken dünya uyuyor
you appear to me like a rainbow
bana gökkuşağı gibi görünüyorsun
the rain stops - the sun glows
yağmur duruyor - güneş parlıyor
i'm around, homeward bound for you, babyyyyyyy
buralardayım, eve doğru yola çıkıyorum bebeğim
Refrain 1:
Kaçınma 1:
lovely... lovely is the way you love me - you make me
çok güzel... beni sevme şeklin çok güzel - beni sen yaratıyorsun
wanna be close to you - give you all of me
sana yakın olmak istiyorum – sana her şeyimi vermek
lovely...lovely is the way you love me
çok hoş...beni sevme şeklin çok hoş
you're more than beautiful
sen çok daha güzelsin
i lose my way, you get me back on track
Ben yolumu kaybederim, sen beni tekrar yoluna sokarsın
i go to far, you pull me back
ben uzağa giderim, sen beni geri çekersin
i lose my temper, get caught in anger
öfkemi kaybediyorum, öfkeye kapılıyorum
you cool me down i surrender
beni sakinleştiriyorsun teslim oluyorum
you move rocks out of the way
kayaları yoldan çekiyorsun
you take me as i am everyday
beni her gün olduğum gibi kabul ediyorsun
we light up the dark of the night come see two stars colliiiiide
gecenin karanlığını aydınlatıyoruz gelip iki yıldızın çarpışmasını görüyoruz
(Abstoppen)
(Kapat)
your blue soul - your true hart
mavi ruhun - gerçek aşığın
you make my shell - fall apart
kabuğumu parçalıyorsun
scars and scratches - i show you mine
yara izleri ve çizikler - sana benimkini göstereceğim
no more need to - run and hide
artık koşmanıza ve saklanmanıza gerek yok
this ship of love - still at the dock
bu aşk gemisi hâlâ limanda
before we're off - let's lock it up
yola çıkmadan önce - hadi kilitleyelim
throw away the keys- into the sea - and stay with me
anahtarları denize at ve benimle kal
Refrain 2:
Kaçınma 2:
lovely... lovely is the way you love me - you make me
çok güzel... beni sevme şeklin çok güzel - beni sen yaratıyorsun
wanna be close to you - give you all of me
sana yakın olmak istiyorum – sana her şeyimi vermek
lovely...lovely is the way you love me
çok hoş...beni sevme şeklin çok hoş
you're more than beautiful
sen çok daha güzelsin
Solo:
Yalnız:
1x| G#m G | E C# |
1x| G#m G | E C# |