Poetic Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Seinabo Sey - Şiirsel
by Seinabo Sey
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'll mark your every word
Her kelimeni işaretleyeceğim
I'll wear the smile you gave me
Bana verdiğin gülümsemeyi giyeceğim
Somehow it seemed you saved me
Bir şekilde beni kurtarmış gibisin
And if I'm about to fall
Ve eğer düşmek üzereysem
May I go out like this
Bu şekilde dışarı çıkabilir miyim?
May I go out like this
Bu şekilde dışarı çıkabilir miyim?
And I've tried thinking more poetic
Ve daha şiirsel düşünmeyi denedim
But it's only easy if you let it
Ama eğer izin verirsen bu kolaydır
I swear that you will never regret it
Yemin ederim asla pişman olmayacaksın
I swear that you will never regret it
Yemin ederim asla pişman olmayacaksın
When all the ships are down,
Bütün gemiler battığında
and you're not the hottest thing around town
ve sen şehirdeki en ateşli şey değilsin
You need a hand to save me
Beni kurtarmak için bir ele ihtiyacın var
Walk you through the maze
Seni labirentte gezdireceğim
We'll be lost here all the same
Yine de burada kaybolacağız
Be lost here all the same
Yine de burada kaybol
And I've tried thinking more poetic
Ve daha şiirsel düşünmeyi denedim
But it's only easy if you let it
Ama eğer izin verirsen bu kolaydır
I swear that you will never regret it
Yemin ederim asla pişman olmayacaksın
I swear that you will never regret it
Yemin ederim asla pişman olmayacaksın
I'll lose my breath for you
Senin için nefesimi kaybedeceğim
And I don't want it back
Ve onu geri istemiyorum
All that I have is yours
Sahip olduğum tek şey senin
Went to the moon and back
Aya gittim ve geri döndüm
so I can prove the fact
böylece gerçeği kanıtlayabilirim
I'll lose my breath for you
Senin için nefesimi kaybedeceğim
And I don't want it back
Ve onu geri istemiyorum
All that I have is yours
Sahip olduğum tek şey senin
Went to the moon and back
Aya gittim ve geri döndüm
so I can prove the fact
böylece gerçeği kanıtlayabilirim
So if you give me this one chance
Eğer bana bu tek şansı verirsen
I'll show you how I see you
Seni nasıl gördüğümü sana göstereceğim
When memories decieve you
Anılar seni aldattığında
Right here is where I stand
Tam burada durduğum yer
I hope you understand
umarım anlarsın
I hope you understand
umarım anlarsın
And I've tried thinking more poetic
Ve daha şiirsel düşünmeyi denedim
But it's only easy if you let it
Ama eğer izin verirsen bu kolaydır
I swear that you will never regret it
Yemin ederim asla pişman olmayacaksın
I swear that you will never regret it
Yemin ederim asla pişman olmayacaksın
And I've tried thinking more poetic
Ve daha şiirsel düşünmeyi denedim
But it's only easy if you let it
Ama eğer izin verirsen bu kolaydır
I swear that you will never regret it
Yemin ederim asla pişman olmayacaksın
I swear that you will never regret it
Yemin ederim asla pişman olmayacaksın
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
