O The Blood 歌詞 日本語訳

(Intro) G C G C
(イントロ) G C G C
VERSE 1:
第 1 節:
O the blood, crimson love, Price of life's demand
おお血、深紅の愛、命の要求の代償
Shameful sin, placed on Him, The Hope of every man
すべての人の希望である彼に課せられた恥ずべき罪
CHORUS:
コーラス:
O the blood of Jesus washes me, O the blood of Jesus shed for me
おおイエスの血が私を洗います、おおイエスの血が私のために流されました
What a sacrifice that saved my life, Yes the blood it is my victory
私の命を救ったのは何という犠牲だ、そう、その血、それが私の勝利だ
VERSE 2:
詩 2:
Savior Son, Holy One, Slain so I can live
救い主の御子、聖なる方、殺されたので私は生きられる
See the Lamb, The great I Am Who takes away my sin
子羊を見てください、私の罪を取り除く偉大な私です
CHORUS:
コーラス:
O the blood of Jesus washes me, O the blood of Jesus shed for me
おおイエスの血が私を洗います、おおイエスの血が私のために流されました
What a sacrifice that saved my life, Yes the blood it is my victory
私の命を救ったのは何という犠牲だ、そう、その血、それが私の勝利だ
BRIDGE:
ブリッジ:
O the blood of the Lamb, O the blood of the Lamb
おお小羊の血よ、おお小羊の血よ
O the blood of the Lamb, O the blood of the Lamb
おお小羊の血よ、おお小羊の血よ
What a sacrifice that saved my life Yes the blood it is my victory
なんという犠牲が私の命を救ってくれた そう、その血、それが私の勝利だ
VERSE 3:
3節:
su
す
O what love, no greater love Grace, how can it be
おお、何という愛、これ以上の愛はない、グレース、どうしてそんなことがあり得ますか
su
す
That in my sin, yes, even then He shed His blood for me
私の罪の中で、そう、それでも彼は私のために血を流したということ
Outro:
アウトロ:
What can wash away my sin, nothing but the blood of Jesus
私の罪を洗い流せるものはイエスの血以外にない
What can make me whole again, nothing but the blood of Jesus
私を再び元気にしてくれるものは、イエスの血以外にない