Feel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You never show your love, No matter what I do
Nigdy nie okazujesz swojej miłości, bez względu na to, co robię
You're keeping up your guard, You locked away your heart, yeah
Zachowujesz czujność, zamknąłeś swoje serce, tak
You wanna stay the shore, and never ride the wave
Chcesz pozostać na brzegu i nigdy nie płynąć na fali
But if you take the dive, If you know that you're alive
Ale jeśli zanurkujesz, Jeśli wiesz, że żyjesz
PRE CHORUS
PRZED CHÓREM
M
M
But you just wanna take things slowly, You just wanna seek in silence
Ale ty chcesz po prostu działać powoli, chcesz po prostu szukać w ciszy
M
M
But if you're gonna be sad you'll see, yeah
Ale jeśli będziesz smutny, zobaczysz, tak
M
M
I'm happy that you do feel something, Be happy that you do feel something
Cieszę się, że coś czujesz. Bądź szczęśliwy, że coś czujesz
M
M
And if you're gonna be mad at me, yeah
A jeśli będziesz na mnie zły, tak
M
M
I'm happy that you do feel something, Be happy that you do feel something
Cieszę się, że coś czujesz. Bądź szczęśliwy, że coś czujesz
I wanna keep you close, No matter what you say
Chcę cię trzymać blisko, bez względu na to, co powiesz
I won't speak too loud to make me understood, yeah
Nie będę mówić zbyt głośno, żeby mnie zrozumieć, tak
You'll open up some day, You're meant to feeling it all
Pewnego dnia się otworzysz. Twoim przeznaczeniem jest poczuć to wszystko
And I'll be here to face, The darkness of the night
I będę tu, by stawić czoła ciemności nocy
PRE CHORUS
PRZED CHÓREM
M
M
But you just wanna take things slowly, You just wanna seek in silence
Ale ty chcesz po prostu działać powoli, chcesz po prostu szukać w ciszy
M
M
But if you're gonna be sad you'll see, yeah
Ale jeśli będziesz smutny, zobaczysz, tak
M
M
I'm happy that you do feel something, Be happy that you do feel something
Cieszę się, że coś czujesz. Bądź szczęśliwy, że coś czujesz
M
M
And if you're gonna be mad at me, yeah
A jeśli będziesz na mnie zły, tak
M
M
I'm happy that you do feel something, Be happy that you do feel something
Cieszę się, że coś czujesz. Bądź szczęśliwy, że coś czujesz
BREAK
PRZERWA
Em9 * D7m9 Bm
Em9 * D7m9 Bm
'Cause love to sure how do we nowhere to go...
Bo miłość jest pewna, jak nie mamy dokąd pójść...
PRE CHORUS
PRZED CHÓREM
M
M
'Cause I don't wanna see you hurting, I just wanna make you smile, oh
Bo nie chcę widzieć, jak cierpisz, chcę tylko sprawić, że się uśmiechniesz, och
M
M
But if you're gonna be sad you'll see, yeah
Ale jeśli będziesz smutny, zobaczysz, tak
M
M
I'm happy that you do feel something, Be happy that you do feel something
Cieszę się, że coś czujesz. Bądź szczęśliwy, że coś czujesz
M
M
And if you're gonna be mad at me, yeah
A jeśli będziesz na mnie zły, tak
M
M
I'm happy that you do feel something, Be happy that you do feel something
Cieszę się, że coś czujesz. Bądź szczęśliwy, że coś czujesz
M
M
Do feel something, do feel something
Poczuj coś, poczuj coś
M
M
Do feel something, do feel something
Poczuj coś, poczuj coś