Raggamuffin كلمات أغنية ترجمة عربية

صلاح سو - راغاموفين

by Selah Sue

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Selah Sue Raggamuffin

Here are the tabs and the chords for this beautiful song
إليكم التابات والأوتار لهذه الأغنية الجميلة
"Raggamuffin" by Selah Sue
"راجاموفين" للمخرجة صلاح سو
Tabs/Chords by Benjamin Borgeais (Ben B.)
علامات التبويب/الأوتار بواسطة بنيامين بورجيس (بن ب.)
For more tabs and covers,
لمزيد من علامات التبويب والأغلفة،
Join me on Facebook : http://www.facebook.com/profile.php'id=1356695043
انضم إلي على الفيسبوك: http://www.facebook.com/profile.php'id=1356695043
Or join my page : http://www.facebook.com/pages/Ben-B/146280072114917
أو انضم إلى صفحتي : http://www.facebook.com/pages/Ben-B/146280072114917
The chords don't give you the rythm of the song, just read them and use your
لا تمنحك الأوتار إيقاع الأغنية، فقط اقرأها واستخدم إيقاعك
talent to make this song more beautiful than it is!
الموهبة لجعل هذه الأغنية أجمل مما هي عليه!
Enjoy!
يتمتع!
Chords used in this song :
الأوتار المستخدمة في هذه الأغنية:
1st verse
الآية الأولى
In New York they want me,and I'm gonna be there
في نيويورك يريدونني، وسأكون هناك
Damn city's calling, and I'm gonna be there
المدينة اللعينة تنادي، وسأكون هناك
In Paris they want me, and I'm gonna be there
في باريس يريدونني، وسأكون هناك
spreading the vibe........all over
نشر فيبي ........ في كل مكان
All over, yeah uh, rasta lion calling them
في كل مكان، نعم، أسد الراستا يناديهم
Shilly tilly wally tilly tilly
شيلي تيلي والي تيلي تيلي
Shilly shilly yeah uh
شيلي شيلي نعم اه
Shilly tilly wally tilly tilly
شيلي تيلي والي تيلي تيلي
Uh yeah, uh yeah
اه نعم اه نعم
The vibe is so right
الأجواء مناسبة جدًا
You never had it easy, I know
لم يكن الأمر سهلاً عليك أبدًا، أعلم
But I still remember you
ولكن ما زلت أتذكرك
And what we used to say so
وما كنا نقول ذلك
This' my song for you, my friend
هذه أغنيتي لك يا صديقي
You can only see that I
يمكنك أن ترى فقط أنني
Can hardly let things go oh oh yeah
بالكاد يمكن أن نترك الأمور تسير أوه أوه نعم
So listen to the sound of my voice
فاستمع إلى صوت صوتي
Your brothers sending momma love
إخوانك يرسلون حب ماما
Is giving me no choice no no no
لا يعطيني أي خيار لا لا لا
So listen to the sound of the point, ha!
فاستمع إلى صوت النقطة، ها!
Raggamuffin is a freedomfighter
Raggamuffin هو مقاتل من أجل الحرية
He's handeling a choice and I know that
إنه يتعامل مع الاختيار وأنا أعلم ذلك
Dear raggamuffin is one of the band
عزيزي raggamuffin هو واحد من الفرقة
What you see is what you really need in the end
ما تراه هو ما تحتاجه حقًا في النهاية
What you ever gonna gonna do I dunno
ماذا ستفعل لا أعلم
Dear raggamuffin shall not fall down
عزيزي الرغاموفين لن يسقط
Cause he has the wisdom of a not fool around
لأنه يمتلك حكمة لا تخدع
What is a good sense under ya ground yeah
ما هو الشعور الجيد تحت الأرض نعم
You never had it easy, I know
لم يكن الأمر سهلاً عليك أبدًا، أعلم
I still remember you
ما زلت أتذكرك
And what we used to have so
وما كنا عليه كذلك
This' my song for you, my friend
هذه أغنيتي لك يا صديقي
You can only see that I
يمكنك أن ترى فقط أنني
Would never forget anyways
لن ننسى أبدا على أي حال
Ohohoh yeah
أوهوه نعم
Ohohoh...yeah yeah
أوهوه...نعم نعم
Ohohoh yeah
أوهوه نعم
Ohohoh...yeah yeah
أوهوه...نعم نعم
Dear raggamuffin is one of the band
عزيزي raggamuffin هو واحد من الفرقة
What you see is what you really need in the end
ما تراه هو ما تحتاجه حقًا في النهاية
What you ever gonna gonna do I dunno
ماذا ستفعل لا أعلم
Dear raggamuffin shall not fall down
عزيزي الرغاموفين لن يسقط
Cause he has the wisdom of a not fool around
لأنه يمتلك حكمة لا تخدع
What is a good sense under ya ground yeah
ما هو الشعور الجيد تحت الأرض نعم
/m

/m

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.