Özledim Liedtext Deutsche Übersetzung

Sen gittin ya yaşantımın bir anlamı kalmadı
Jetzt, wo du weg bist, hat mein Leben keinen Sinn mehr
Sen gittin ya pencereme bir kez güneş doğmadı
Seit du gegangen bist, ist die Sonne nie mehr an meinem Fenster aufgegangen
Sen gittin ya senden sonra mutluluğum olmadı
Du bist gegangen, ich hatte nach dir kein Glück mehr
Senle geçen günlerimin değerini bilmedim
Ich habe die Tage, die ich mit dir verbracht habe, nicht geschätzt
Özledim teninin kokusunu özledim
Ich vermisse dich, ich vermisse den Geruch deiner Haut
Özledim sımsıcak nefesini özledim
Ich vermisse deinen warmen Atem
Özledim sohbetini o sesini özledim
Ich vermisse deine Unterhaltung, ich vermisse deine Stimme.
Gelmedin göz bebeğim can yoldaşım gelmedin
Du bist nicht gekommen, mein lieber Freund, du bist nicht gekommen.
Sen gittin ya gözlerimden yaşlar bir an dinmedi
Nachdem du gegangen bist, hörten die Tränen in meinen Augen keinen Moment auf
Sen gittin ya ellerimden resmin bir an düşmedi
Nachdem du gegangen bist, hat dein Bild meine Hände nie verlassen.
Sen gittin ya o gün bugün inan yüzüm gülmedi
Du bist gegangen, glaub mir, mein Gesicht lächelte an diesem Tag nicht.
Senle geçen günlerimin değerini bilmedim
Ich habe die Tage, die ich mit dir verbracht habe, nicht geschätzt