Batık Gemi Paroles Traduction Française

Batık bir gemiyim aşk limanında
Je suis un navire coulé dans le port de l'amour
"Kader bu" diyipte avutma beni
Ne me console pas en disant "C'est le destin"
Hasret kapımızı çaldı sonunda
Le désir a finalement frappé à notre porte
Senden son dileğim, unutma beni
Mon dernier souhait de ta part, ne m'oublie pas
Ayrılık çıktı ama sevda falında
Il y a eu une séparation, mais dans la fortune de l'amour
Ümit çiçeklerim soldu, soldu dalında
Mes fleurs d'espoir se sont fanées, fanées de leurs branches
Artık başkası var senin kolunda
Maintenant tu as quelqu'un d'autre à ton bras
Kadere kahredip söyletme beni
Ne m'oblige pas à maudire le destin et à dire
Çaresiz bıraktın umutlarımı
Tu as laissé mes espoirs impuissants
Sabahsız bıraktın yarınlarımı
Tu as laissé mes lendemains sans matin
Gözyaşı doldurdun şarkılarımı
Tu as rempli mes chansons de larmes
Kadere kahredip söyletme beni
Ne m'oblige pas à maudire le destin et à dire