Bulamazsın Songtekst Nederlandse Vertaling

Güneş olsan doğamazsın yüreğimde
Zelfs als je de zon was, zou je niet in mijn hart kunnen opkomen
Bir yer tutamazsın öyle boşluklarda
In zulke ruimtes kun je geen plaats behouden.
Arasan da bulamazsın
Zelfs als je zoekt, kun je het niet vinden
Güneş olsam doğamazsın yüreğimde
Als ik de zon was, zou je niet in mijn hart kunnen opkomen
Bir yer tutamazsın öyle boşluklarda
In zulke ruimtes kun je geen plaats behouden.
Arasan da bulamazsın
Zelfs als je zoekt, kun je het niet vinden
İlk defa bağışlanır gibi günahları boynumdan ağırladım
Ik nam de zonden van mijn schouders alsof ze voor de eerste keer vergeven waren
Sabrettiğim umutları göğe atıp yere düşünce hatırlarım
Ik herinner me de hoop waarmee ik geduld had toen ik ze in de lucht gooide en op de grond viel.
İnsanoğluyum, riyakârım, tükenmez bilmez ağıtlarım
Ik ben een mens, ik ben een hypocriet, mijn eindeloze klaagzangen
Nasıl oynadım mazlum bu kozları?
Hoe heb ik deze troeven uitgespeeld, onderdrukte?
Vicdanın boş kaldı kolları
De armen van je geweten zijn leeg
Uçurumun kenarındayım, herkes diyo' "Ben de zordayım"
Ik sta op de rand van de klif, iedereen zegt: 'Ik zit ook in de problemen'
Bilmediğim bi' yoldayım, okyanuslarında bir damlayım
Ik ben op een weg die ik niet ken, ik ben een druppel in jouw oceanen
Çağlar yüreğinde yalanlar, derdim beni dağlar
De eeuwen zijn leugens in je hart, mijn problemen zouden me verscheuren
Unutulur zamanla
Na verloop van tijd vergeten
Güneş olsan doğamazsın yüreğimde
Zelfs als je de zon was, zou je niet in mijn hart kunnen opkomen
Bir yer tutamazsın öyle boşluklarda
In zulke ruimtes kun je geen plaats behouden.
Arasan da bulamazsın
Zelfs als je zoekt, kun je het niet vinden
Güneş olsam doğamazsın yüreğimde
Als ik de zon was, zou je niet in mijn hart kunnen opkomen
Bir yer tutamazsın öyle boşluklarda
In zulke ruimtes kun je geen plaats behouden.
Arasan da bulamazsın
Zelfs als je zoekt, kun je het niet vinden