Bulamazsın Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Güneş olsan doğamazsın yüreğimde
Nawet gdybyś był słońcem, nie mógłbyś wzejść w moim sercu
Bir yer tutamazsın öyle boşluklarda
Nie można zająć miejsca w takich przestrzeniach.
Arasan da bulamazsın
Nawet jeśli będziesz szukać, nie znajdziesz
Güneş olsam doğamazsın yüreğimde
Gdybym był słońcem, nie mogłabyś wzejść w moim sercu
Bir yer tutamazsın öyle boşluklarda
Nie można zająć miejsca w takich przestrzeniach.
Arasan da bulamazsın
Nawet jeśli będziesz szukać, nie znajdziesz
İlk defa bağışlanır gibi günahları boynumdan ağırladım
Zdjąłem grzechy z ramion, jakby po raz pierwszy zostały odpuszczone
Sabrettiğim umutları göğe atıp yere düşünce hatırlarım
Pamiętam nadzieje, które miałam cierpliwie, gdy rzuciłam je w niebo i upadłam na ziemię.
İnsanoğluyum, riyakârım, tükenmez bilmez ağıtlarım
Jestem człowiekiem, jestem hipokrytą, moje niekończące się lamenty
Nasıl oynadım mazlum bu kozları?
Jak rozegrałem te atuty, uciskany?
Vicdanın boş kaldı kolları
Ramiona twojego sumienia są puste
Uçurumun kenarındayım, herkes diyo' "Ben de zordayım"
Jestem na krawędzi urwiska, wszyscy mówią: „Ja też mam kłopoty”
Bilmediğim bi' yoldayım, okyanuslarında bir damlayım
Jestem w drodze, której nie znam, jestem kroplą w twoim oceanie
Çağlar yüreğinde yalanlar, derdim beni dağlar
Wieki leżą w twoim sercu, moje kłopoty rozerwałyby mnie na strzępy
Unutulur zamanla
Z czasem zapomniane
Güneş olsan doğamazsın yüreğimde
Nawet gdybyś był słońcem, nie mógłbyś wzejść w moim sercu
Bir yer tutamazsın öyle boşluklarda
Nie można zająć miejsca w takich przestrzeniach.
Arasan da bulamazsın
Nawet jeśli będziesz szukać, nie znajdziesz
Güneş olsam doğamazsın yüreğimde
Gdybym był słońcem, nie mogłabyś wzejść w moim sercu
Bir yer tutamazsın öyle boşluklarda
Nie można zająć miejsca w takich przestrzeniach.
Arasan da bulamazsın
Nawet jeśli będziesz szukać, nie znajdziesz