Masal Gibi Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Semicenk – Jak w bajce
by Semicenk
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yarın da güneş doğacak
Jutro też wzejdzie słońce
Ama bende battı çoktan masal gibi
Ale to już we mnie zapadło jak bajka
Kördüğüm bu halim
Jestem ślepy na tę sytuację
Çözülmez bin defa da yaksam
Nie rozpuści się, nawet jeśli spalę go tysiąc razy
Şöyle bi baksam
Jeśli spojrzę na to w ten sposób
Canımı yaksan
Jeśli mnie skrzywdzisz
Öylece kalsan
Jeśli tak pozostaniesz
Nefesim olsan
Gdybyś był moim oddechem
Yağıyor üzerime insafsız yağmur
Bezlitosny deszcz pada na mnie
Derdini dök bir daha doldur
Wylej swoje kłopoty i wypełnij je ponownie
Sen keyfini çat ben huzursuzum
Ty się dobrze bawisz, ja jestem niespokojny
Al kadehi doldur
Weź szklankę i napełnij ją
Yak sigaranı vur ciğerine yansın
Zapal papierosa i włóż go do płuc
Yandıkça hatırlarsın
Kiedy płonie, pamiętasz
Sana değerini sebebini anlatsın
Pozwól mu przedstawić swoją wartość i powód
Yarın da güneş doğacak
Jutro też wzejdzie słońce
Ama bende battı çoktan masal gibi
Ale to już we mnie zapadło jak bajka
Kördüğüm bu halim
Jestem ślepy na tę sytuację
Çözülmez bin defa da yaksam
Nie rozpuści się, nawet jeśli spalę go tysiąc razy
Şöyle bi baksam
Jeśli spojrzę na to w ten sposób
Canımı yaksan
Jeśli mnie skrzywdzisz
Öylece kalsan
Jeśli tak pozostaniesz
Nefesim olsan
Gdybyś był moim oddechem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
