Sen Kaldın Songtekst Nederlandse Vertaling

Bomboş koca dünyanın her durur
Alles in de lege grote wereld stopt
Hep tersine, istersin azalsın
Integendeel, je wilt altijd dat het afneemt
Yüküm ağır ağır, omuzlarım düşer yerlere
Mijn last is zwaar, mijn schouders vallen op de grond
Anla, derdini kimseler dinlemez, işine geleni bilir herkes
Begrijp dat niemand naar uw problemen luistert, iedereen weet wat voor hen werkt.
Yakmaz canımı bu kez, serinletir içimi sen'le bir anı
Deze keer zal het me geen pijn doen, een herinnering met jou zal me afkoelen.
Sen kaldın, içimde bi' ben yandım
Jij bleef, ik brandde in mij
Boş yere tabii,
Tevergeefs natuurlijk.
Sen kaldın, İçimde bi' yerdesin, bi' yerde
Je bleef, je bent ergens in mij, ergens
Kara geceler üzerime titreyen
Zwarte nachten trillen over mij
Bi'çok sözüm var beni bekleyen
Er wachten veel beloften op mij
Ne çok hırsın var tükenip bitmeyen
Je hebt zoveel ambities die eindeloos zijn.
Sabrımdan aldırmam
Het kan mij niets schelen dat ik geduld heb
Düşenle işimiz yok, akıllara kârında
Wij hebben niets te maken met degenen die vallen, let wel
Güvenli dağlar hep tutundu dallara
Veilige bergen hielden zich altijd aan de takken vast
Yüzüme gülenler bilenir ardımdan
Degenen die naar mijn gezicht glimlachen, kennen mij achter mijn rug
Sen kaldın, içimde bi' ben yandım
Jij bleef, ik brandde in mij
Boş yere tabii,
Tevergeefs natuurlijk.
Sen kaldın, İçimde bi' yerdesin, bi' yerde
Je bleef, je bent ergens in mij, ergens