Unutmak Öyle Kolay Mı Sandın Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Unutmak öyle kolay mı sandın
Myślałeś, że tak łatwo było zapomnieć?
Kolaysa söyle hemen unuturum
Jeśli to łatwe, powiedz mi, a natychmiast o tym zapomnę
Bir gün daha dayanmak zor
Trudno wytrzymać jeszcze jeden dzień
Yarın da sonum belli değil
Mój los jutro też nie jest jasny.
İnsan biraz sevmez mi
Czy ludzie nie kochają trochę?
Hatır bilip düşünmez mi
Czy on nie pamięta i nie myśli?
Kendimi bitirdim peşinde
Zmęczyłam się gonieniem za tobą
Kalsın yanına boş verdim
Zostaw to w spokoju, ja zostawiłem to w spokoju
Sağa sola sardım bu gece
Dziś wieczorem skręciłem w lewo i prawo
Umutlarım kaldı ellerinde
Moje nadzieje są w Twoich rękach
Alışmak zor gibi gelir ama
Przyzwyczajenie się do tego może wydawać się trudne, ale
Kokun hala ezberimde
Twój zapach wciąż jest w mojej pamięci
Kalbin gözü açıldı çoktan doymaz
Oczy serca są otwarte, nie ma już dość
Feryadımı duymaz
Nie słyszy mojego płaczu
Can candan ayrı kalmaz
Życie nie pozostaje oddzielone od życia
Zaman gelir geçer kalır izi
Czas przychodzi i odchodzi, ślady pozostają
Bir vedanla harcadın bizi
Zmarnowałeś nas pożegnaniem
Yaşarken öldüğüm ve gömdüğüm
Umarłem i pochowałem, póki żyłem
Yalnızlığım anlatır beni
Moja samotność mi mówi
Unutmak öyle kolay mı sandın
Myślałeś, że tak łatwo było zapomnieć?
Kolaysa söyle hemen unuturum
Jeśli to łatwe, powiedz mi, a natychmiast o tym zapomnę
Bir gün daha dayanmak zor
Trudno wytrzymać jeszcze jeden dzień
Yarın da sonum belli değil
Mój los jutro też nie jest jasny.
İnsan biraz sevmez mi
Czy ludzie nie kochają trochę?
Hatır bilip düşünmez mi
Czy on nie pamięta i nie myśli?
Kendimi bitirdim peşinde
Zmęczyłam się gonieniem za tobą
Kalsın yanına boş verdim
Zostaw to w spokoju, ja zostawiłem to w spokoju