Closing Time Paroles Traduction Française

This Is My 1st Tab,So Don't Be Too Harsh On Me..Well It's 99.99% Correct and Since I'm
Ceci est mon premier onglet, alors ne soyez pas trop dur avec moi..Eh bien, c'est correct à 99,99% et depuis que je suis
Only Human,I'm Bound To Make Mistakes :PP
Seul humain, je suis obligé de faire des erreurs : PP
So Here It Goes:
Alors voilà :
Chords Used
Accords utilisés
This Tab Is Played Throughout The Song During Verses 1,2,3 And 4(In Keyboard)
Cet onglet est joué tout au long de la chanson pendant les couplets 1,2,3 et 4 (au clavier)
(Except Chorus)
(Sauf le refrain)
Intro:
Introduction :
Closing time
Heure de fermeture
Closing time
Heure de fermeture
Turn all of the lights on over every boy and every girl
Allume toutes les lumières sur chaque garçon et chaque fille
Closing time
Heure de fermeture
One last call for alcohol so finish your whiskey or beer
Un dernier appel pour de l'alcool alors finis ton whisky ou ta bière
Closing time
Heure de fermeture
You don't have to go home but you can't stay here
Tu n'es pas obligé de rentrer chez toi mais tu ne peux pas rester ici
I know who I want to take me home
Je sais qui je veux me ramener à la maison
I know who I want to take me home
Je sais qui je veux me ramener à la maison
I know who I want to take me home
Je sais qui je veux me ramener à la maison
Take Me Home.
Ramène-moi à la maison.
Closing time
Heure de fermeture
Time for you to go out to the places you will be from
Il est temps pour vous de sortir d'où vous viendrez
Closing time
Heure de fermeture
This room won't be open till your brothers or your sisters come..
Cette pièce ne sera pas ouverte jusqu'à ce que vos frères ou vos sœurs viennent.
So gather up your jackets move it to the exits
Alors rassemblez vos vestes, déplacez-les vers les sorties
I hope you have found a friend
J'espère que tu as trouvé un ami
Closing time
Heure de fermeture
Every new beginning comes from some other beginning's end...(Yeah!)
Chaque nouveau début vient de la fin d'un autre début... (Ouais !)
I know who I want to take me home
Je sais qui je veux me ramener à la maison
I know who I want to take me home
Je sais qui je veux me ramener à la maison
I know who I want to take me home
Je sais qui je veux me ramener à la maison
Take Me Home(OOO-ooo--ome).
Ramène-moi à la maison (OOO-ooo--ome).
Mini-Solo
Mini-Solo
(This Is Done In Keyboard)
(Cela se fait au clavier)
Keyboard Guitar 1
Clavier Guitare 1
Guitar 2 (Right After Guitar 1 Plays C Chords Thrice)
Guitare 2 (juste après que la guitare 1 joue trois fois les accords de C)
Guitar 1
Guitare 1
(Four Basic Chords = G,D,A,C)
(Quatre accords de base = G,D,A,C)
Then..
Alors..
Guitar 2(Play This During C)
Guitare 2 (Jouer ceci pendant C)
(Guitar 1 Again Plays G,D,A,C)
(La guitare 1 joue à nouveau G, D, A, C)
Guitar 2 (Play This During C)
Guitare 2 (Jouer ceci pendant C)
Guitar 1
Guitare 1
(Four Basic Chords = G,D,A,C)
(Quatre accords de base = G,D,A,C)
Then..
Alors..
Guitar 2(Play This During C)
Guitare 2 (Jouer ceci pendant C)
Guitar 1
Guitare 1
(Four Basic Chords G,D,A,C)
(Quatre accords de base G, D, A, C)
Guitar 2 (Play This During C)
Guitare 2 (Jouer ceci pendant C)
Closing time
Heure de fermeture
A C G D A C(Hold C)
A C G D A C (Maintenir C)
Time for you to go out to the places you will be from ...
Il est temps pour vous de sortir d'où vous viendrez...
CHORUS (Fist Chorus)
CHŒUR (Chœur de poing)
I know who I want to take me home
Je sais qui je veux me ramener à la maison
I know who I want to take me home
Je sais qui je veux me ramener à la maison
I know who I want to take me home
Je sais qui je veux me ramener à la maison
Take Me Home(OOO-ooo--ome).
Ramène-moi à la maison (OOO-ooo--ome).
CHORUS (Second Chorus)
CHŒUR (Deuxième Chœur)
I Know Who I Want To Take Me Home
Je sais qui je veux me ramener à la maison
G D A C (Guitar 1)
GDAC (Guitare 1)
Guitar 2(Play This During C)
Guitare 2 (Jouer ceci pendant C)
I Know Who I Want To Take Me Home
Je sais qui je veux me ramener à la maison
G D A C (Guitar 1)
GDAC (Guitare 1)
Guitar 2(Play This During C)
Guitare 2 (Jouer ceci pendant C)
I know who I want to take me home
Je sais qui je veux me ramener à la maison
G D A C (Guitar 1)
GDAC (Guitare 1)
Take Me Home.
Ramène-moi à la maison.
Then..
Alors..
Guitar 1
Guitare 1
Guitar 2
Guitare 2
Guitar 1
Guitare 1
Guitar 2
Guitare 2
Guitar 1
Guitare 1
Guitar 2
Guitare 2
Closing time
Heure de fermeture
Every new beginning comes from some other beginning's end...
Chaque nouveau départ vient de la fin d'un autre début...
Thank You For Bearing With Me,If There's Any Correction Please Feel Free..!
Merci de m'avoir supporté, s'il y a une correction, n'hésitez pas .. !
It Tokk Me Soo..Much Time.!! Hope This Is One Of The Most Rated XD
Ça m'a tellement touché..beaucoup de temps.!! J'espère que c'est l'un des plus notés XD