Made to Last Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Wed, 15 Apr 1998 17:03:35 -0500
Datum: woensdag 15 april 1998 17:03:35 -0500
From: Ivan Hyde
Van: Ivan Hyde
Subject: s/semisonic/made_to_last.crd
Onderwerp: s/semisonic/made_to_last.crd
MADE TO LAST -Semisonic
GEMAAKT OM LANG TE GAAN - Semisonisch
Track 3 on the Feeling Strangley Fine album
Track 3 op het Feeling Strangley Fine-album
INTRO: G - Am - C - Em (x2)
INTRO: G - Am - C - Em (x2)
VERSE:
VERS:
Made to last awhile And roll on
Gemaakt om een tijdje mee te gaan en door te rollen
Made to move in style And move along
Gemaakt om in stijl te bewegen en mee te bewegen
Made to dream of flying So high
Gemaakt om te dromen om zo hoog te vliegen
Made to wake up crying I don't know why
Gemaakt om huilend wakker te worden, ik weet niet waarom
CHORUS:
CHORUS:
Beautiful one
Mooie
Asleep in the sun
Slapen in de zon
Secret, sweet & sublime
Geheim, lief en subliem
I hope you last a long, long time
Ik hoop dat je het nog heel lang volhoudt
Am C D ||:G - Am - C - Em:||(x2)
Ben C D ||:G - Ben - C - Em:||(x2)
I hope you last a long, long time
Ik hoop dat je het nog heel lang volhoudt
VERSE:
VERS:
Made to come alone And pair up
Gemaakt om alleen te komen en te paren
Flash like a rolling stone Seventy-one
Flits als een rollende steen Eenenzeventig
One time love affair With the earth
Eenmalige liefdesrelatie met de aarde
Waiting on the air For some re-birth (Far what it's worth)
Wachten op de lucht voor een wedergeboorte (wat het waard is)
CHORUS:
CHORUS:
Wherever you are
Waar je ook bent
nearby or far
dichtbij of ver weg
Black, white, lemon or lime
Zwart, wit, citroen of limoen
I hope you last a long, long time
Ik hoop dat je het nog heel lang volhoudt
I hope you last a long, long time
Ik hoop dat je het nog heel lang volhoudt
I hope you last a long, long time
Ik hoop dat je het nog heel lang volhoudt
I hope you last a long, long time
Ik hoop dat je het nog heel lang volhoudt
REPEAT INTRO
HERHAAL INTRO