Temptation Текст Песни Перевод на Русский

Semisonic - Temptation
Полузвуковой - Искушение
I went to see temptation yesterday
Вчера я пошел посмотреть искушение
In a fourplex on the old high drive
В четырехквартирном доме на старом высоком подъезде
Cause something in my life was runaway
Потому что что-то в моей жизни пошло наперекосяк
Or maybe to prove that I am still alive
Или, может быть, чтобы доказать, что я еще жив
Temptation lives alone and she works all day
Искушение живет одна, и она работает весь день
So I waited after five on her front porch
Поэтому я ждал после пяти на ее крыльце.
She arrived parked her car and she walked my way
Она приехала, припарковала машину и пошла в мою сторону.
She smiled to see me standing at her door
Она улыбнулась, увидев, что я стою у ее двери
Tell me now how pleasure can be a sin
Скажи мне теперь, как удовольствие может быть грехом
She turned the key in the lock and let me in
Она повернула ключ в замке и впустила меня.
Aaaah ah ah, temptation showed me what I shouldn't do
Аааа ай ай, искушение показало мне, чего мне не следует делать.
Aaaah ah ah, temptation showed me what I shouldn't do
Аааа ай ай, искушение показало мне, чего мне не следует делать.
Middle
Средний
Somewhere in the world tonight
Где-то в мире сегодня вечером
Two lovers are treating each other right
Двое влюбленных относятся друг к другу правильно
Somewhere else in a lonely town
Где-то еще в одиноком городе
(bass)
(бас)
One lover waits an endless hour
Один любовник ждет бесконечный час
Driving home in the dark I say this time will be the last
Еду домой в темноте, я говорю, что этот раз будет последним
I know what I should never do
Я знаю, чего мне никогда не следует делать
At least I'll keep temptations photograph
По крайней мере, я сохраню искушения.
Maybe hang onto her phone number too
Может быть, запомните и ее номер телефона.
Tell me now how pleasure can be a sin
Скажи мне теперь, как удовольствие может быть грехом
Well I don't plan to tell anyone where I've been
Ну, я не планирую никому рассказывать, где я был.
Ah temptation showed me what I shouldn't do
Ах, искушение показало мне, чего мне не следует делать.
Ah temptation showed me what I shouldn't do
Ах, искушение показало мне, чего мне не следует делать.
Any comments welcome, or if you wanna work some more out, email me on rawwalkeruk@yahoo.co.uk
Любые комментарии приветствуются, а если вы хотите поработать над этим, напишите мне по адресу rawwalkeruk@yahoo.co.uk.