Sendin Düşmanım كلمات أغنية ترجمة عربية

سينا شينر - لقد كنت عدوي

by Sena Şener

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sena Şener Sendin Düşmanım

Ne düşman bilir, ne kışı sever
لا يعرف العدو ولا يحب الشتاء
Ruhumda cevher, kendim olurdum
جوهرة في روحي، سأكون أنا
Gözlerim kısık, belki de aşık
عيناي ضيقتان، ربما في الحب
İçimde bir ışık, derdim olurdun
ضوء بداخلي، ستكون مشكلتي
Git, hadi git, yine git, yine gitme
اذهب، اذهب، اذهب مرة أخرى، لا تذهب مرة أخرى
Gör ve de bil, bil ki git, yine gitme
انظر واعرف، تعرف على ذلك، لا تذهب مرة أخرى
Korkarken kendimden, titrerken elleri
بينما أنا خائف من نفسي، بينما يدي ترتعش
İsterken yarınları seninle, göremedim
بينما أردت الغد معك، لم أتمكن من رؤيته
Bilirken içini, kaldım hep dışında
بينما كنت أعرف في الداخل، بقيت دائمًا في الخارج
İsterken yaşamayı seninle, bilemedim
بينما أردت أن أعيش معك، لم أكن أعرف
Sendin düşmanım
كنت عدوي
Gittikçe içime kapandım
أصبحت أكثر وأكثر انسحابا.
Çoğu zaman kendimden utandım
كنت أخجل من نفسي معظم الوقت
Sendin düşmanım
كنت عدوي
Ne insan bilir, ne doğru söyler
لا أحد يعرف ولا يقول الحقيقة.
Sadece bekler, hata bulurdun
كنت مجرد الانتظار والعثور على خطأ
Gözlerin açık, kendine aşık
عيناك مفتوحتان، في حب نفسك
İçimdeki ışık, derdin olurdu
النور الذي بداخلي سيكون مشكلتك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.