Backstagepessar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ho va snart 24 han va fylt 45
ona miała wkrótce 24 lata, on 45
han va trommis i ett danseband ho va student
był perkusistą w zespole tanecznym, którego był studentem
telte opp siste låtn han va grovy å taight
policzył ostatnią piosenkę, która mu się podobała
så ho jupt inn i auan "you look wonderful tonight"
potem wskoczyła do auan „wyglądasz dziś wspaniale”
ho fikk nå i handa før dæm bokka å gikk
teraz trzymała książkę w dłoni, zanim wyszła
aftershow stod det på lappen ho fikk
po pokazie napisano w notatce, którą dostał
han ga ho en øl ho sa han va god
dał jej piwo, a ona powiedziała, że jest dobry
på han sto tea det burde nok vært to
na nim była herbata, prawdopodobnie powinny być dwie
det e ei kjeint historia å har du blikk som e blått
To dziwna historia, a ty masz niebieskie oczy
kan det du syns va stort fort bli te smått
To, co wydaje ci się duże, szybko może stać się za małe
dæm kain sei æ e gammel ska ikkje nækt
dæm kain sei æ e stary nie odmówi
du fortjæne ei skøyta byr dæ ei sjekt
zasługujesz na łyżwy, zaoferuj im czek
men shøl skjøyte kain synke imårra den dag
ale søl skøyte kain zlew jutro tego dnia
å når du ser dæ tebake har vi natta ilag
a kiedy zobaczysz ten wypiek, wieczór będzie gotowy
ho va vanskelig først men han fekk snakka ho varm
Na początku było to trudne, ale udało mu się z nią porozmawiać ciepło
du veit jentn på bygda e svak for danseband sjarm
wiesz, że dziewczyna we wsi ma słabość do uroku zespołu tanecznego
stryk dæm med håran sei dæm e nydelig ein gang tell
Pogłaszcz je włosami i powiedz, że są piękne, gdy już policzysz
da bli det aksess all areas på hybeln i kveil
wtedy będzie dostępny dostęp do wszystkich obszarów akademika w Kveil
det e ei kjent historia å har du blikk som e blått
Powszechnie znana jest historia, że masz oczy jak niebieskie
kan det du syns va stort fort bli te smått
To, co wydaje ci się duże, szybko może stać się za małe
dæm kain sei æ e gammel ska ikkje nækt
dæm kain sei æ e stary nie odmówi
du fortjæne ei skøyta æ byr dæ ei sjekt
zasługujesz na łyżwy, wystawię ci czek
men shøl skjøyte kain synke imårra den dag
ale søl skøyte kain zlew jutro tego dnia
å når du ser dæ tebake har vi natta ilag
a kiedy zobaczysz ten wypiek, wieczór będzie gotowy
det gikk som det bruke med ulv å med lam
poszło jak dawniej z wilkami i owcami
du veit har du først blitt danseband trommis så eie du ikkje skam
wiesz, jeśli zostałeś perkusistą zespołu tanecznego, nie masz wstydu
han va som sonke i jorda når neste dag kom
Gdy nastał następny dzień, był jakby zapadnięty w ziemię
det va versken sjekt eller skøyte bare ei seng som va tom
to nawet nie był czek ani łyżwa, tylko puste łóżko
det e ei kjeint historia å har du blikk som e blått
To dziwna historia, a ty masz niebieskie oczy
kan det du syns va stort fort bli te smått
To, co wydaje ci się duże, szybko może stać się za małe
å når stort har blitt smått så ska jo smått etterkvert
a kiedy duże stało się małe, należy podążać za małym
bynne å bli stort igjen
znowu zacząć być duży
å det ekkje fritt for at ho bli mør når ho hørre
i nie wolno jej stać się tkliwym, gdy usłyszy
kor flik gutongen e å tælle
która zakładka gutong ma liczyć
dæm kain sei æ e gammel æ ska ikkje nækt
dajm kain powiedz, że jestem stary, nie odmówię
du fortjæne ei skøyta byr dæ ei sjekt
zasługujesz na łyżwy, zaoferuj im czek
men shøl skøyte kain synke imårra dein dag
ale niech łyżwy opadną jutro, w twoim dniu
å når du ser dæ tebake har vi natta ilag
a kiedy zobaczysz ten wypiek, wieczór będzie gotowy