Garden State Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Garden State - Senses Fail
Bahçe Durumu - Duyular Başarısız
Chords Used
Kullanılan Akorlar
The Garden State
Bahçe Devleti
Has never looked so pitiful and grey
Hiç bu kadar zavallı ve gri görünmemişti
As I awake to the garbage men today
Bugün çöp adamlarına uyandığımda
I hope they take all of my old mistakes
Umarım tüm eski hatalarımı alırlar
'Cause I can't seem to shake them on my own
Çünkü onları kendi başıma sallayamıyorum
My head, it spins
Başım dönüyor
When I look at the mirror and spit at
Aynaya bakıp tükürdüğümde
The man I see with anchors for his eyes
Gözlerine çapa takmış gördüğüm adam
I build my castles up in the sky
Kalelerimi gökyüzüne inşa ediyorum
So when it rains, they melt away with shame
Yani yağmur yağdığında utançtan eriyip gidiyorlar
Here I am
işte buradayım
Looking down at the bottom of the glass
Camın altına bakıyorum
Is this all my fault that
bunların hepsi benim suçum mu
I need a sign like shooting stars
Kayan yıldızlar gibi bir işarete ihtiyacım var
To help connect the dots
Noktaları birleştirmeye yardımcı olmak için
and turn my cuts into scars?
ve kesiklerimi yaraya mı dönüştüreceğim?
All of my fears
Bütün korkularım
are kept in check by the medicine I take
Aldığım ilaç sayesinde kontrol altında tutuluyorum
All of the guards are scared there's rumors of dissent.
Bütün gardiyanlar muhalif söylentilerin çıkmasından korkuyor.
There will be a riot in my heart soon
Yakında kalbimde bir isyan çıkacak
It wants to be beneath the open sky
Açık gökyüzünün altında olmak istiyor
Here I am
işte buradayım
Looking down at the bottom of the glass
Camın altına bakıyorum
Is this all my fault that
bunların hepsi benim suçum mu
I need a sign like shooting stars
Kayan yıldızlar gibi bir işarete ihtiyacım var
To help connect the dots
Noktaları birleştirmeye yardımcı olmak için
and turn my cuts into scars?
ve kesiklerimi yaraya mı dönüştüreceğim?
My regrets are what keep me still alive,
Pişmanlıklarım beni hayatta tutan şey
I need to make up for all the lies.
Bütün yalanları telafi etmem gerekiyor.
My regrets are what keep me still alive,
Pişmanlıklarım beni hayatta tutan şey
I need to make up for all the lies.
Bütün yalanları telafi etmem gerekiyor.
Here I am
işte buradayım
Looking down at the bottom of the glass
Camın altına bakıyorum
Is this all my fault that
bunların hepsi benim suçum mu
I need a sign like shooting stars
Kayan yıldızlar gibi bir işarete ihtiyacım var
To help connect the dots
Noktaları birleştirmeye yardımcı olmak için
and turn my cuts into scars?
ve kesiklerimi yaraya mı dönüştüreceğim?
Here I am
işte buradayım
Looking down at the bottom of the glass
Camın altına bakıyorum
Is this all my fault that
bunların hepsi benim suçum mu
I need a sign like shooting stars
Kayan yıldızlar gibi bir işarete ihtiyacım var
To help connect the dots
Noktaları birleştirmeye yardımcı olmak için
and turn my cuts into scars?
ve kesiklerimi yaraya mı dönüştüreceğim?
My regrets are what keep me still alive,
Pişmanlıklarım beni hayatta tutan şey
I need to make up for all the lies.
Bütün yalanları telafi etmem gerekiyor.