Lost and Found 歌詞 日本語訳

This island has become an ocean
この島は海になってしまった
and my boat's too small.
そして私のボートは小さすぎます。
The waves are crashing in
波が打ち寄せている
and I can't save this sinking ship.
そして私にはこの沈みゆく船を救うことはできない。
I sent out signal flares,
信号弾を発射したのですが、
but no one out there seems to care.
しかし、そこにいる誰も気にしていないようです。
Now the voice inside my head
今、頭の中の声が
is the only thing that I have left.
それが私に残った唯一のものです。
This is the part where I'll admit
ここは認める部分です
I'm getting what I deserve.
私は受けるに値するものを手に入れています。
And now I'm lost at sea,
そして今私は海で迷っています、
I'm drowning in what I won't be.
私は自分がなれないものに溺れています。
I'm haunted by the sound.
私はその音に悩まされています。
(sweet sound of my last breath)
(最後の息の甘い音)
20 days at sea,
海で20日間、
My skin is blistered from the heat.
私の肌は暑さで水ぶくれになっています。
I can beg and I can plead
懇願することもできるし、懇願することもできる
What I get is never what I need.
私が得るものは決して私が必要とするものではありません。
This is the part where I'll admit
ここは認める部分です
I'm getting what I deserve.
私は受けるに値するものを手に入れています。
And now I'm lost at sea,
そして今私は海で迷っています、
I'm drowning in what I won't be.
私は自分がなれないものに溺れています。
I'm haunted by the sound.
私はその音に悩まされています。
(sweet sound of my last breath)
(最後の息の甘い音)
Whoa oh oh Whoa whoa oh
おおおおおおおおおおお
I'm going down I'm going down
下がっていきます 下がっていきます
Whoa oh oh Whoa whoa oh
おおおおおおおおおおお
I'm going down I'm going down
下がっていきます 下がっていきます
This is the part where I'll admit
ここは認める部分です
I'm getting what I deserve.
私は受けるに値するものを手に入れています。
And now I'm lost at sea,
そして今私は海で迷っています、
I'm drowning in what I won't be.
私は自分がなれないものに溺れています。
I'm haunted by the sound.
私はその音に悩まされています。
(sweet sound of my last breath)
(最後の息の甘い音)