Shark Attack Liedtext Deutsche Übersetzung

Senses Fail - Still Searching - Shark Attack
Sinne versagen – immer noch auf der Suche – Hai-Angriff
Update : Fabruary 26, 2007 -
Update: 26. Februar 2007 -
After screwing around, watching live vids, and listening over and over again. I found,
Nachdem ich herumgealbert, Live-Videos angeschaut und immer wieder zugehört habe. Ich fand,
seems to me, a more accurate way of playing the chorus and intro, indulge.
scheint mir eine genauere Art zu sein, den Refrain und das Intro zu spielen.
Update : ??? [ I still don't have the solo yet I'm currently working on "All the Best Cowboys
Aktualisieren : ??? [Ich habe immer noch nicht das Solo, aber ich arbeite gerade an „All the Best Cowboys“.
Daddy Issues" (95% complete) But this goes to people who don't have good ears. Some of
„Daddy Issues“ (95 % abgeschlossen) Aber das richtet sich an Leute, die keine guten Ohren haben. Einige davon
Fail's new stuff is in Drop-C, use your ears, if you don't agree how about you tab it.
Die neuen Sachen von Fail sind in Drop-C. Benutzen Sie Ihre Ohren, wenn Sie nicht einverstanden sind, wie wäre es, wenn Sie sie sich ansehen.
of all, tabs are supposed to be ear transcribed, I could tab everything out in Drop-A
Da Tabs eigentlich mit dem Ohr transkribiert werden sollen, könnte ich alles in Drop-A tabellarisch darstellen
as long as I have the sounds going well with the recording then it's all good.]
Solange die Sounds gut zur Aufnahme passen, ist alles gut.]
[These are the parts I figured out so far, I would prefer you don't rate this yet until
[Dies sind die Teile, die ich bisher herausgefunden habe. Ich würde es vorziehen, wenn Sie dies noch nicht bewerten
I finish tabbing but if you want to be an ass do what you wish. I'm going to label
Ich bin mit dem Tabulieren fertig, aber wenn du ein Arsch sein willst, tu, was du willst. Ich werde beschriften
the sections and sh*t tell me what you think and sh*t. I'm not looking for the credit or
die Abschnitte und sag mir nicht, was du denkst und scheiß. Ich suche nicht nach dem Kredit bzw
anything so I'll give credit to where it's due. so whatever you guys think works let
alles, also gebe ich die Quelle an, wo es angebracht ist. Also, was auch immer ihr denkt, es funktioniert
me know, use the comment box to add your additions, laters fellow fans!]
Ich weiß, nutzen Sie das Kommentarfeld, um Ihre Ergänzungen hinzuzufügen, später auch meine Fans!]
(INTRO)
(EINFÜHRUNG)
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
(VERSE)
(VERS)
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
(PRE-CHORUS)
(VORCHOR)
UITR 1
UITR 1
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PM
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PN
UITR 2
UITR 2
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PM
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PN
UITR 1
UITR 1
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PM
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PN
UITR 2
UITR 2
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PM
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PN
[GUITAR 1}
[GITARRE 1}
UITR 2
UITR 2
[GUITAR 1}
[GITARRE 1}
UITR 2
UITR 2
[GUITAR 1}
[GITARRE 1}
UITR 2
UITR 2
[GUITAR 1}
[GITARRE 1}
UITR 2
UITR 2
(CHORUS)
(CHOR)
UTHOR's NOT : I don't know why, playing this part especially is really fun
UTHOR'S NOT: Ich weiß nicht warum, gerade diese Rolle zu spielen macht wirklich Spaß
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
(VERSE)
(VERS)
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
(PRE-CHORUS)
(VORCHOR)
UITR 1
UITR 1
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PM
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PN
UITR 2
UITR 2
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PM
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PN
UITR 1
UITR 1
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PM
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PN
UITR 2
UITR 2
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PM
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PN
[GUITAR 1}
[GITARRE 1}
UITR 2
UITR 2
[GUITAR 1}
[GITARRE 1}
UITR 2
UITR 2
[GUITAR 1}
[GITARRE 1}
UITR 2
UITR 2
[GUITAR 1}
[GITARRE 1}
UITR 2
UITR 2
(CHORUS)
(CHOR)
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
(BRIDGE)
(BRÜCKE)
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
(BREAKDOWN)
(AUFTEILUNG)
#
#
(AUTHOR'S NOTE: When you see, It's an Artificial Harmonic
(ANMERKUNG DES AUTORS: Wie Sie sehen, handelt es sich um eine künstliche Harmonische
and the ~~~ Is for Vibrato)
und das ~~~ ist für Vibrato)
UITR 1
UITR 1
PM------------| PM-------------------------------|
PM------------| PM---------------|
UITR 2
UITR 2
PM------------| PM-------------------------------|
PM------------| PM---------------|
UITR 1
UITR 1
PM------------| PM------------| ~~~-----|
PM------------| PM------------| ~~~-----|
UITR 2
UITR 2
PM------------| PM--------------------------------|
PM------------| PM--------------------------------|
UITR 1
UITR 1
PM------------| PM-------------------------------|
PM------------| PM---------------|
UITR 2
UITR 2
PM------------| PM-------------------------------|
PM------------| PM---------------|
UITR 1
UITR 1
PM------------| PM-----------------------------|
PM------------| PM--------------|
UITR 2
UITR 2
PM------------| PM-----------------------------|
PM------------| PM--------------|
(SOLO)
(SOLO)
(AUTHOR'S NOTE: Ok, ok, don't kill me, I didn't finish the solo
(ANMERKUNG DES AUTORS: Ok, ok, bring mich nicht um, ich habe das Solo nicht beendet
My apoligies, why don't you just try to figure it our yourself
Es tut mir leid, warum versuchen Sie es nicht einfach selbst herauszufinden
I'll finish this sometime soon.., hopefully)
Irgendwann werde ich das hoffentlich bald beenden.
UITR 2
UITR 2
(By the way, plays this..
(Übrigens, spielt das...
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
While Solos, so yeah. I'll just make the following space until
Während Solos, also ja. Ich mache einfach den folgenden Platz bis
the end comes.. you'll see what I mean)
Das Ende kommt. Du wirst sehen, was ich meine)
(This is what I got so far from the solo)
(Das habe ich bisher vom Solo mitbekommen)
[GUITAR 1
[GITARRE 1
(ENDING CHORUS & OUTRO)
(ENDECHOR & OUTRO)
(AUTHOR'S NOTE: And then, there's that pause)
(ANMERKUNG DES AUTORS: Und dann ist da noch diese Pause)
UITR 1&2
UITR 1&2
"So save yourself--"
„Also rette dich--“
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
UITR 1
UITR 1
PM--------| PM---------------------------|
PM--------| PM------------|
UITR 1
UITR 1
PM--------| PM---------------------------|
PM--------| PM------------|