Shark Attack Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Senses Fail - Still Searching - Shark Attack
Zmysły zawodzą - Wciąż szukam - Atak rekina
Update : Fabruary 26, 2007 -
Aktualizacja: 26 lutego 2007 r. -
After screwing around, watching live vids, and listening over and over again. I found,
Po pierdoleniu się, oglądaniu filmów na żywo i słuchaniu w kółko. znalazłem,
seems to me, a more accurate way of playing the chorus and intro, indulge.
wydaje mi się, że jest to dokładniejszy sposób grania refrenu i intro, pobłażaj.
Update : ??? [ I still don't have the solo yet I'm currently working on "All the Best Cowboys
Aktualizacja : ??? [Nadal nie mam solówki, obecnie pracuję nad „All the Best Cowboys”.
Daddy Issues" (95% complete) But this goes to people who don't have good ears. Some of
Problemy z tatą” (ukończone w 95%). Dotyczy to jednak osób, które nie mają dobrego słuchu. Niektóre z
Fail's new stuff is in Drop-C, use your ears, if you don't agree how about you tab it.
Nowe rzeczy Faila są w Drop-C, użyj uszu, jeśli się nie zgadzasz, to może je zapisz.
of all, tabs are supposed to be ear transcribed, I could tab everything out in Drop-A
przede wszystkim tabulatory powinny być przepisywane do ucha, mógłbym wszystko zapisać w Drop-A
as long as I have the sounds going well with the recording then it's all good.]
tak długo jak dźwięki dobrze współgrają z nagraniem, wszystko jest w porządku.]
[These are the parts I figured out so far, I would prefer you don't rate this yet until
[To są części, które do tej pory wymyśliłem. Wolałbym, żebyś nie oceniał ich jeszcze do czasu
I finish tabbing but if you want to be an ass do what you wish. I'm going to label
Skończyłem przeciągać, ale jeśli chcesz być dupkiem, rób, co chcesz. Idę oznaczyć
the sections and sh*t tell me what you think and sh*t. I'm not looking for the credit or
sekcje i gówno, powiedz mi, co myślisz i gówno. Nie szukam kredytu ani
anything so I'll give credit to where it's due. so whatever you guys think works let
cokolwiek, więc przypiszę zasługę temu, gdzie jest to należne. więc cokolwiek myślicie, że działa, niech
me know, use the comment box to add your additions, laters fellow fans!]
wiem, użyj pola komentarza, aby dodać swoje dodatki, później koledzy fani!]
(INTRO)
(WSTĘP)
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
(VERSE)
(WERSET)
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
(PRE-CHORUS)
(PRZED CHORUSEM)
UITR 1
UIT 1
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PM
PM------| PM PM PM------| PM-----------------------------| PM
UITR 2
UIT 2
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PM
PM------| PM PM PM------| PM-----------------------------| PM
UITR 1
UIT 1
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PM
PM------| PM PM PM------| PM-----------------------------| PM
UITR 2
UIT 2
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PM
PM------| PM PM PM------| PM-----------------------------| PM
[GUITAR 1}
[GITARA 1}
UITR 2
UIT 2
[GUITAR 1}
[GITARA 1}
UITR 2
UIT 2
[GUITAR 1}
[GITARA 1}
UITR 2
UIT 2
[GUITAR 1}
[GITARA 1}
UITR 2
UIT 2
(CHORUS)
(CHÓR)
UTHOR's NOT : I don't know why, playing this part especially is really fun
UTHOR NIE: Nie wiem dlaczego, szczególnie granie tej roli jest naprawdę fajne
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
(VERSE)
(WERSET)
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
(PRE-CHORUS)
(PRZED CHORUSEM)
UITR 1
UIT 1
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PM
PM------| PM PM PM------| PM-----------------------------| PM
UITR 2
UIT 2
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PM
PM------| PM PM PM------| PM-----------------------------| PM
UITR 1
UIT 1
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PM
PM------| PM PM PM------| PM-----------------------------| PM
UITR 2
UIT 2
PM------| PM PM PM------| PM---------------| PM
PM------| PM PM PM------| PM-----------------------------| PM
[GUITAR 1}
[GITARA 1}
UITR 2
UIT 2
[GUITAR 1}
[GITARA 1}
UITR 2
UIT 2
[GUITAR 1}
[GITARA 1}
UITR 2
UIT 2
[GUITAR 1}
[GITARA 1}
UITR 2
UIT 2
(CHORUS)
(CHÓR)
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
(BRIDGE)
(MOST)
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
(BREAKDOWN)
(PODZIAŁ)
#
#
(AUTHOR'S NOTE: When you see, It's an Artificial Harmonic
(UWAGA AUTORA: Kiedy widzisz, jest to sztuczna harmoniczna
and the ~~~ Is for Vibrato)
i ~~~ Is for Vibrato)
UITR 1
UIT 1
PM------------| PM-------------------------------|
PM-------| PM---------------------------------------------|
UITR 2
UIT 2
PM------------| PM-------------------------------|
PM-------| PM---------------------------------------------|
UITR 1
UIT 1
PM------------| PM------------| ~~~-----|
PM-------| PM-------| ~~~-----|
UITR 2
UIT 2
PM------------| PM--------------------------------|
PM-------| PM---------------------------------|
UITR 1
UIT 1
PM------------| PM-------------------------------|
PM-------| PM---------------------------------------------|
UITR 2
UIT 2
PM------------| PM-------------------------------|
PM-------| PM---------------------------------------------|
UITR 1
UIT 1
PM------------| PM-----------------------------|
PM-------| PM---------------------------------------|
UITR 2
UIT 2
PM------------| PM-----------------------------|
PM-------| PM---------------------------------------|
(SOLO)
(SOLO)
(AUTHOR'S NOTE: Ok, ok, don't kill me, I didn't finish the solo
(NOTA AUTORA: Ok, ok, nie zabijaj mnie, nie dokończyłem solówki
My apoligies, why don't you just try to figure it our yourself
Przepraszam, dlaczego po prostu nie spróbujesz rozwiązać tego samodzielnie
I'll finish this sometime soon.., hopefully)
Skończę to wkrótce.., mam nadzieję)
UITR 2
UIT 2
(By the way, plays this..
(Nawiasem mówiąc, gra w to..
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
While Solos, so yeah. I'll just make the following space until
Podczas Solo, więc tak. Po prostu zrobię następującą spację do
the end comes.. you'll see what I mean)
koniec nadejdzie.. zobaczysz, co mam na myśli)
(This is what I got so far from the solo)
(To jest to, co udało mi się osiągnąć tak daleko od solówki)
[GUITAR 1
[GITARA 1
(ENDING CHORUS & OUTRO)
(KOŃCOWY CHORUS I ZAKOŃCZENIE)
(AUTHOR'S NOTE: And then, there's that pause)
(NOTA AUTORA: A potem następuje ta pauza)
UITR 1&2
UITR 1 i 2
"So save yourself--"
„Więc ratuj się…”
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
UITR 2
UIT 2
UITR 1
UIT 1
PM--------| PM---------------------------|
PM--------| PM---------------------------------------|
UITR 1
UIT 1
PM--------| PM---------------------------|
PM--------| PM---------------------------------------|