Yellow Angels Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

There is NO acoustic version of this, but I did this for those who want to do an
Bunun akustik versiyonu YOK ama bunu yapmak isteyenler için yaptım
acoustic cover of it.
akustik kapağı.
This is 100%
Bu %100
Introduction (Bell part): D# , Cm
Giriş (Zil kısmı): D#, Cm
Verse 1:
Ayet 1:
As the car begins to roll
Araba yuvarlanmaya başladığında
I smile as I lose control
Kontrolümü kaybederken gülümsüyorum
This weightlessness is such a gift
Bu ağırlıksızlık öyle bir hediye ki
'cause gravity has lost its hold
'çünkü yer çekimi hakimiyetini kaybetti
I see the sky, and then the ground
Önce gökyüzünü, sonra yeri görüyorum
Kaleidoscope of light and sound
Işık ve ses kaleydoskopu
Catching flashes of my life
Hayatımın flaşlarını yakalıyorum
Just then the house lights all went out
Tam o sırada evin ışıkları söndü
I want to know myself so bad it hurts
Kendimi o kadar çok tanımak istiyorum ki bu acıtıyor
I am a shell holding on.
Ben tutunan bir kabuğum.
Chorus 1:
Koro 1:
I said goodbye so many times in my life
Hayatımda pek çok kez veda ettim
I'm surprised it's still so hard for me
Benim için hala bu kadar zor olmasına şaşırdım
To see that I should start living my life
Hayatımı yaşamaya başlamam gerektiğini görmek için
Or I will die unfulfilled and empty
Yoksa tatminsiz ve boş öleceğim
Verse 2:
Ayet 2:
I come to, still in the chair
Kendime geldim, hâlâ sandalyedeyim
As yellow angels step with care
Sarı melekler dikkatle adım atarken
My spinal cord's still sending shocks
Omuriliğim hâlâ şok gönderiyor
Buy my life's in need of repair
Satın al hayatımın tamire ihtiyacı var
There's got to be more than this
Bundan daha fazlası olmalı
I don't want to just exist as a hollow house for bones
Sadece kemiklerden oluşan içi boş bir ev olarak var olmak istemiyorum
More alone every minute
Her dakika daha yalnız
Is there a place where I can start again?
Tekrar başlayabileceğim bir yer var mı?
Chorus 2:
Koro 2:
I said goodbye so many times in my life
Hayatımda pek çok kez veda ettim
I'm surprised it's still so hard for me
Benim için hala bu kadar zor olmasına şaşırdım
To see that I should start living my life
Hayatımı yaşamaya başlamam gerektiğini görmek için
Or I will die unfulfilled and empty
Yoksa tatminsiz ve boş öleceğim
Wake up, you're sleeping
Uyan, uyuyorsun
Wake up, you're sleeping behind the wheel
Uyan, direksiyon başında uyuyorsun
Wake up, you're sleeping behind the wheel
Uyan, direksiyon başında uyuyorsun
Wake up, you're sleeping behind the wheel
Uyan, direksiyon başında uyuyorsun
End on D#
D#'ta bitir