All for Love Letra Traducción al Español

Serena Ryder ? All for Love
¿Serena Ryder? Todo por amor
COMPONENTS
COMPONENTES
Picking
recogiendo
|---3?--3---2-?-2?--0?--0------------|
|---3?--3---2-?-2?--0?--0------------|
|---------------------------3?--3----|
|---------------------3?--3----|
Chorus Strumming Pattern
Patrón de rasgueo de coro
Bridge Strumming Pattern
Patrón de rasgueo de puente
(1 ? strum down, then return to strum down again)
(1 ? rasgueo hacia abajo, luego vuelva a rasguear hacia abajo)
( ? strum down, then the next strum will be up ? and vice versa)
(? rasgueo hacia abajo, luego el siguiente rasgueo será hacia arriba? y viceversa)
(s) - strum once
(s) - rasguear una vez
Serena Ryder ? All for Love
¿Serena Ryder? Todo por amor
*Slipping through the *hole where the *moon don't *shine
*Deslizándose por el *agujero donde la *luna no *brilla
*Spent too *long trying to *make you *mine
*Pasé demasiado *tiempo tratando de *hacerte *mío
*Kept on *running but I *fell be*hind
* Seguí * corriendo pero * me quedé atrás
*Butterfly *better fly *away this *time
*Mariposa *mejor vuela *lejos esta *vez
Instrumental - 1 round of picking
Instrumental - 1 ronda de selección
*Lost my *place in the *line a*gain
*Perdí mi *lugar en la *fila otra*otra vez
Put it *back on the *shelf and let the *dust settle *in
Ponlo *de nuevo en el *estante y deja que el *polvo se asiente *dentro.
I *always *thought we'd that be *more than *friends
*Siempre *pensé que seríamos *más que *amigos
I *always *thought that we were *differ*ent
Yo *siempre *pensé que éramos *diferentes*
G (strum 1 1 1 1) (x8)
G (rasgueo 1 1 1 1) (x8)
Ohhhhoohh
Ohhhhoohh
Ohhhhoohh
Ohhhhoohh
I'm all for love
estoy todo por amor
But I can't see the light
Pero no puedo ver la luz
Tell me how to do it
Dime como hacerlo
Tell me how I'm gonna get it right
Dime cómo voy a hacerlo bien
I'm all for love
estoy todo por amor
I'm gonna try it again
voy a intentarlo de nuevo
(s)
(es)
I don't wanna give up
no quiero rendirme
Cause I'm all for love
Porque estoy totalmente por amor
Instrumental - 2 rounds of picking
Instrumental - 2 rondas de selección
*Nobody *knows where the *hell I've *been
*Nadie *sabe dónde carajos he *estado
*Gonna make a *fool of my*self a*gain
*Voy a hacer el *tonto* de mí mismo otra* vez
*Keep on getting *stuck up in the *same old *scene
*Sigues *atrapado en la *misma *escena de siempre
*Baby why'd you *have to go and *be so *mean
*Bebé, ¿por qué *tienes que ir y *ser tan *malo?
G (strum 1 1 1 1) (x8)
G (rasgueo 1 1 1 1) (x8)
Ohhhhoohh
Ohhhhoohh
Ohhhhoohh
Ohhhhoohh
Instrumental - 2 rounds of picking
Instrumental - 2 rondas de selección
I don't believe in praying on your knees
No creo en orar de rodillas
Just let me leave I'm over the fantasy
Sólo déjame irme. Ya superé la fantasía.
((s)
((s)
I'm all for love
estoy todo por amor
(s(s)
(s)
But I can't see the light
Pero no puedo ver la luz
(s)
(es)
Tell me how to do it
Dime como hacerlo
(s) (s)(s)
(s) (s) (s)
Tell me how I'm gonna get it right
Dime cómo voy a hacerlo bien
I'm all for love
estoy todo por amor
And I'm trying again
Y lo estoy intentando de nuevo
(s)
(es)
I don't wanna give up
no quiero rendirme
Cause I'm all for love
Porque estoy totalmente por amor
Instrumental - 3 rounds of picking
Instrumental - 3 rondas de selección.
Let me know if anything should be changed! - murraymurmur@hotmail.com
¡Avíseme si se debe cambiar algo! - murraymurmur@hotmail.com