All for Love Testo Traduzione Italiana
Serena Ryder - Tutto per amore
by Serena Ryder
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Serena Ryder ? All for Love
Serena Ryder? Tutto per Amore
COMPONENTS
COMPONENTI
Picking
Raccolta
|---3?--3---2-?-2?--0?--0------------|
|---3?--3---2-?-2?--0?--0---|
|---------------------------3?--3----|
|---------------------3?--3----|
Chorus Strumming Pattern
Motivo di strimpellatura del coro
Bridge Strumming Pattern
Modello di strimpellatura del ponte
(1 ? strum down, then return to strum down again)
(1 ? pizzicare verso il basso, poi tornare a pizzicare nuovamente verso il basso)
( ? strum down, then the next strum will be up ? and vice versa)
( ? strimpellare verso il basso, la strimpellata successiva sarà verso l'alto ? e viceversa)
(s) - strum once
(s) - strimpellare una volta
Serena Ryder ? All for Love
Serena Ryder? Tutto per Amore
*Slipping through the *hole where the *moon don't *shine
*Scivolando attraverso il *buco dove la *luna non *brilla
*Spent too *long trying to *make you *mine
*Ho passato troppo *tempo cercando di *renderti *mio
*Kept on *running but I *fell be*hind
*Continuavo a *correre ma sono *caduto* dietro
*Butterfly *better fly *away this *time
*Farfalla *meglio volare *via questa *volta
Instrumental - 1 round of picking
Strumentale - 1 giro di pennata
*Lost my *place in the *line a*gain
*Ho perso di*guadagno il mio *posto nella *linea
Put it *back on the *shelf and let the *dust settle *in
Rimettilo *sullo *scaffale e lascia che la *polvere si depositi *dentro
I *always *thought we'd that be *more than *friends
Ho *sempre* pensato che saremmo stati *più che *amici
I *always *thought that we were *differ*ent
Ho *sempre *pensato che fossimo *diversi*
G (strum 1 1 1 1) (x8)
SOL (strimpellata 1 1 1 1) (x8)
Ohhhhoohh
Ohhhhoohh
Ohhhhoohh
Ohhhhoohh
I'm all for love
Sono tutto per l'amore
But I can't see the light
Ma non riesco a vedere la luce
Tell me how to do it
Dimmi come farlo
Tell me how I'm gonna get it right
Dimmi come farò a farlo bene
I'm all for love
Sono tutto per l'amore
I'm gonna try it again
Ci proverò di nuovo
(s)
(i)
I don't wanna give up
Non voglio arrendermi
Cause I'm all for love
Perché sono tutto per l'amore
Instrumental - 2 rounds of picking
Strumentale - 2 turni di pennata
*Nobody *knows where the *hell I've *been
*Nessuno *sa *dove diavolo sono *stato
*Gonna make a *fool of my*self a*gain
*Mi renderò *ridicolo* ancora una volta
*Keep on getting *stuck up in the *same old *scene
*Continua a *rimanere bloccato nella *stessa vecchia *scena
*Baby why'd you *have to go and *be so *mean
*Tesoro, perché *dovevi andare e *essere così *cattivo?
G (strum 1 1 1 1) (x8)
SOL (strimpellata 1 1 1 1) (x8)
Ohhhhoohh
Ohhhhoohh
Ohhhhoohh
Ohhhhoohh
Instrumental - 2 rounds of picking
Strumentale - 2 turni di pennata
I don't believe in praying on your knees
Non credo nella preghiera in ginocchio
Just let me leave I'm over the fantasy
Lasciami andare, ho superato la fantasia
((s)
((i)
I'm all for love
Sono tutto per l'amore
(s(s)
(i)
But I can't see the light
Ma non riesco a vedere la luce
(s)
(i)
Tell me how to do it
Dimmi come farlo
(s) (s)(s)
(i) (i)(i)
Tell me how I'm gonna get it right
Dimmi come farò a farlo bene
I'm all for love
Sono tutto per l'amore
And I'm trying again
E ci sto riprovando
(s)
(i)
I don't wanna give up
Non voglio arrendermi
Cause I'm all for love
Perché sono tutto per l'amore
Instrumental - 3 rounds of picking
Strumentale - 3 turni di pennata
Let me know if anything should be changed! - murraymurmur@hotmail.com
Fammi sapere se è opportuno cambiare qualcosa! - murraymurmur@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
