Weak in the Knees Liedtext Deutsche Übersetzung

It sounds good if you play with the song or play it without the song.
Es klingt gut, wenn Sie mit dem Lied spielen oder es ohne das Lied spielen.
As well, anyone who knows the weird little guitar riffy things that go between the
Und jeder, der die seltsamen kleinen Gitarrenriffs kennt, die dazwischen liegen
it would be great if you could contact me at grass_eater72@hotmail.com and let me put it in
Es wäre großartig, wenn Sie mich unter grass_eater72@hotmail.com kontaktieren könnten und mich die Nachricht einreichen könnten
tab. That'd be awesome.
Registerkarte. Das wäre großartig.
Weak in the Knees
Schwache Knie
Serena Rider
Serena Rider
Intro:
Einführung:
Verse:
Vers:
Would you mind if I pretended we were somewhere else
Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich so tat, als wären wir woanders?
doin' somethin' we wanted to
Wir tun etwas, was wir tun wollten
cause all this livin' makes me want do is die
Denn alles, was dieses Leben in mir hervorruft, ist zu sterben
cause i can't live with you
Weil ich nicht mit dir leben kann
you don't even care
Es ist dir egal
Would you mind if I pretended
Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich so tun würde?
I was someone else
Ich war jemand anderes
with courage in love and war
mit Mut in Liebe und Krieg
I used to think that's what I was
Ich dachte immer, das wäre ich
but now this lying hurts too much
Aber jetzt tut diese Lüge zu sehr weh
and I don't know what for
und ich weiß nicht wofür
Chorus:
Chor:
I'm weak in the knees for you
Ich habe schwache Knie für dich
but I'll stand if you want me to
Aber ich werde stehen, wenn du willst
my legs are strong and I'll move on
Meine Beine sind stark und ich werde weitermachen
but hunny I'm weak in the knees
Aber Schatz, ich habe schwache Knie
Would you mind if I walked over
Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich rüberkomme?
and I kissed your face
und ich habe dein Gesicht geküsst
in front of all of your friends
vor all deinen Freunden
would you mind if i got drunk and said,
Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich mich betrinke und sage:
"I wanna take you home to bed"
„Ich möchte dich nach Hause ins Bett bringen“
oh would you change your mind?
Oh, würdest du deine Meinung ändern?
Chorus:
Chor:
I'm weak in the knees for you
Ich habe schwache Knie für dich
but I'll stand if you want me to
Aber ich werde stehen, wenn du willst
my legs are strong and I'll move on
Meine Beine sind stark und ich werde weitermachen
but hunny I'm weak in the knees
Aber Schatz, ich habe schwache Knie
Bridge:
Brücke:
Oh for you....
Oh für dich....
I'm weak in the knees for you,
Ich bin weich in den Knien für dich,
but I'll stand if you want me to
Aber ich werde stehen, wenn du willst
ohhh my legs are strong, I'll move on
Ohhh, meine Beine sind stark, ich werde weitermachen
hunny I'm weak in the knees
Schatz, ich habe schwache Knie
I'm weak in the knees for you,
Ich bin weich in den Knien für dich,
but I'll stand if you want me too
Aber ich werde stehen, wenn du mich auch willst
my legs are strong and I'll move on
Meine Beine sind stark und ich werde weitermachen
but Hunny I'm weak
Aber Schatz, ich bin schwach
ohh hunny I'm weak
Ohh Schatz, ich bin schwach
ohhh for you x3
ohhh für dich x3